Эпирубицин

Мазмұны

• Эпирубицин инъекциясын қабылдамас бұрын,
• Эпирубицин жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз:
• Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

Эпирубицинді тек тамырға енгізу керек. Дегенмен, ол қоршаған тіндерге ағып кетуі мүмкін, бұл қатты тітіркенуді немесе зақымдануды тудырады. Сіздің дәрігеріңіз немесе мейірбикеңіз сіздің реакцияңыз үшін сіздің әкімшілігіңізді қадағалайды. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: ауырсыну, қышу, қызару, ісіну, көпіршіктер немесе жаралар енгізілген жерде жаралар.

Эпирубицин емделу кезінде немесе емдеу аяқталғаннан бірнеше айдан кейін кез-келген уақытта жүректің ауыр немесе өміріне қауіп төндіретін мәселелер тудыруы мүмкін. Дәрігер сіздің емделуіңізге дейін және оның барысында сіздің жүрегіңіз эпирубицинді қауіпсіз қабылдауға жеткілікті түрде жұмыс істеп тұрған-жатпағанын тексеруге тапсырыс береді. Бұл тексерулерге электрокардиограмма (ЭКГ; жүректің электрлік белсенділігін жазатын тест) және эхокардиограмма (жүректің қан сору қабілетін өлшеу үшін дыбыстық толқындарды қолданатын тест) кіруі мүмкін. Дәрігер сізге, егер анализдер жүректің қанды айдау қабілеті төмендегенін көрсетсе, сіз бұл дәрі-дәрмекті қабылдамауыңыз керек деп айтуы мүмкін. Егер сізде жүрек ауруы немесе кеуде аймағына сәулелік (рентген) терапияның кез-келген түрі болған болса немесе бар болса, дәрігерге айтыңыз. Даунорубицин (церубидин), доксорубицин (доксил), идарубицин (идамицин), митоксантрон (новантрон), циклофосфамид (цитоксан) немесе трастузумаб (герцептин) сияқты онкологиялық химиотерапия қабылдаған болсаңыз немесе қабылдаған болсаңыз, дәрігеріңізге және фармацевтіңізге айтыңыз. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: ентігу; тыныс алудың қиындауы; қолдың, аяқтың, тобықтың немесе аяқтың ісінуі; немесе жылдам, тұрақты емес немесе дүрсілдеген жүрек соғысы.

Эпирубицин лейкемия (ақ қан клеткаларының қатерлі ісігі) даму қаупін арттыруы мүмкін, әсіресе оны жоғары дозада немесе басқа химиялық терапиямен бірге қолданған кезде.

Эпирубицин сіздің сүйек кемігіңіздегі қан жасушаларының санының күрт төмендеуіне әкелуі мүмкін. Бұл белгілі бір белгілерді тудыруы мүмкін және сіздің ауыр инфекция немесе қан кету қаупін арттыруы мүмкін. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: қызба, тамақ ауруы, жөтел және тоқырау немесе басқа инфекция белгілері; ерекше қан кету немесе көгеру.

Эпирубицинді химиотерапиялық дәрілерді қолдану тәжірибесі бар дәрігердің бақылауымен ғана беру керек.

Эпирубицин қабылдау қаупі (-лері) туралы дәрігермен кеңесіңіз.

Эпирубицинді басқа дәрілермен бірге ісікті алып тастау операциясын жасаған науқастарда сүт безі қатерлі ісігін емдеу үшін қолданады. Эпирубицин антрациклиндер деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол сіздің ағзаңыздағы рак клеткаларының өсуін бәсеңдету немесе тоқтату арқылы жұмыс істейді.

Эпирубицин дәрігерге немесе мейірбикеге медициналық мекемеде басқа химиотерапиялық дәрілермен бірге көктамыр ішіне (тамырға) енгізуге арналған ерітінді (сұйықтық) түрінде келеді. Оны 6 күндік терапия үшін 21 күнде бір рет немесе алты циклдік терапия үшін 28 күнде екі рет (1 және 8 күндерде) енгізуге болады.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Эпирубицин инъекциясын қабылдамас бұрын,

• дәрігерге және фармацевтке эпирубицинге, даунорубицинге (Cerubidine, DaunoXome), доксорубицинге (Доксил), идарубицинге (Идамицин), кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге немесе эпирубицин инъекциясының кез-келген ингредиенттеріне аллергияңыз бар екенін айтыңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке басқа қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде келтірілген дәрі-дәрмектер туралы және келесі кез-келген нәрсе туралы ұмытпаңыз: амлодипин (Норваск), дилтиазем (Cardizem, Dilacor, Tiazac, басқалары), фелодипин (Плендил), израдипин (DynaCirc), никардипин сияқты кальций өзекшелерінің блокаторлары. (Карден), нифедипин (Адалат, Прокардия), нимодипин (Нимотоп), нисолдипин (Сулар) және верапамил (Калан, Изоптин, Верелан); доцетаксел (таксотер) немесе паклитаксел (абраксан, онксол) сияқты кейбір химиялық терапия дәрілері; немесе циметидин (Тагамет). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін. Басқа дәрі-дәрмектер де эпирубицинмен әрекеттесуі мүмкін, сондықтан дәрігерге сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы, тіпті осы тізімде жоқ дәрілер туралы айтуды ұмытпаңыз.
• Егер сіз бұрын сәулелік терапия алған болсаңыз немесе бауыр немесе бүйрек ауруы болған болса, дәрігерге хабарлаңыз.
• сіз эпирубициннің әйелдердің қалыпты етеккір циклына (кезеңіне) кедергі келтіруі және ерлерде сперматозоидтардың пайда болуын тоқтатуы мүмкін екенін білуіңіз керек. Алайда сіз жүкті бола алмайсыз немесе басқа біреуді жүкті ете алмайсыз деп ойлауыңыз керек. Жүкті немесе емшек емізетін әйелдер бұл препаратты қабылдауды бастамас бұрын дәрігерлерге айтуы керек. Эпирубицин инъекциясын қабылдаған кезде жүкті болмауыңыз керек немесе емшек сүтімен емізбеуіңіз керек. Егер сіз эпирубицин қабылдаған кезде жүкті болсаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз. Емдеу кезінде қолданатын босануды бақылау әдістері туралы дәрігермен кеңесіңіз. Эпирубицин ұрыққа зиян тигізуі мүмкін.
• дәрігеріңізбен сөйлеспестен ешқандай екпе жасамаңыз.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Эпирубицин жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• жүрек айну
• құсу
• аузындағы және тамағындағы жаралар
• асқазан ауруы
• диарея
• аппетит немесе салмақ жоғалту
• ерекше шаршау немесе әлсіздік
• шаштың түсуі
• ыстық жыпылықтайды
• зәрдің қызыл түссізденуі (дозадан кейін 1 - 2 күн ішінде)
• ауыр немесе қызыл көз
• көз ауруы
• терінің немесе тырнақтың қараюы

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз:

• бозғылт тері
• есінен тану
• бас айналу
• бөртпе
• аралар
• қышу
• тыныс алу немесе жұтылу қиындықтары

Эпирубицин басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

• аузындағы және тамағындағы жаралар
• қызба, тамақ ауруы, қалтырау немесе инфекцияның басқа белгілері
• ерекше қан кету немесе көгеру
• қара және қою нәжіс
• нәжістегі қызыл қан
• қанды құсу
• кофе ұнтағы тәрізді құсатын материал

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Дәрігер сіздің денеңіздің эпирубицинге реакциясын тексеру үшін белгілі бір сынақтарды тағайындайды.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Зорлық-зомбылық^®