Топотекан

Мазмұны

• Топотекан ішпес бұрын,
• Топотекан жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ немесе ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:
• Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

Топотекан сіздің сүйек кемігіңіз жасаған қан жасушаларының санының азаюына әкелуі мүмкін. Бұл сіздің ауыр инфекцияның даму қаупін арттырады. Егер сізде қан жасушаларының саны аз болса, топотекан қабылдауға болмайды. Дәрігер сіздің емдеуден бұрын және оның барысында сіздің денеңізде қан жасушаларының жеткілікті екендігін тексеру үшін үнемі зертханалық зерттеулер тағайындайды. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: тамақ ауруы, қалтырау, температура, жөтел, зәр шығарудың жануы немесе ауырсынуы немесе инфекцияның басқа белгілері; асқазанның ауыруы; әдеттен тыс көгеру немесе қан кету; шамадан тыс шаршау; бас ауруы; бас айналу; шатасу; бозғылт тері; жылдам жүрек соғысы; немесе ентігу.

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Дәрігер сіздің денеңіздің топотеканға реакциясын тексеру үшін белгілі бір сынақтарды тағайындайды.

Топотекан қабылдау қаупі туралы дәрігермен кеңесіңіз.

Топотекан ұсақ жасушалы өкпенің қатерлі ісігін (өкпеден басталатын) емдеу үшін қолданылады, ол басқа химиялық терапиямен сәтті емделді, бірақ алғашқы химиялық терапияның соңғы дозасын қабылдағаннан кейін 45 күннен кешіктірмей оралды. Топотекан топоизомераза I ингибиторлары деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол қатерлі ісік жасушаларын жою арқылы жұмыс істейді.

Топотекан капсула түрінде қабылданады. Оны тамақпен немесе онсыз қабылдауға болады. Әдетте бұл күніне бір рет әр 21 күн сайын 5 күн қатарынан қабылданады. Сіздің дәрігеріңіз осы циклді қанша рет қайталау керектігін шешеді. Топотеканды күн сайын шамамен бір уақытта ішіңіз. Дәрігердің жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез келген нәрсені түсіндіріп беруін сұраңыз. Топотеканды дәл көрсетілгендей алыңыз. Дәрігер тағайындағаннан көп немесе аз мөлшерде қабылдауға болмайды.

Капсулаларды сумен толығымен жұтып қойыңыз; оларды ашпаңыз, шайнамаңыз немесе езбеңіз.

Топотекан капсулалары екі түрлі күшке ие. Дәрігер сіздің толық дозаңызды жасау үшін сізге екі күшті капсуланың комбинациясын қабылдауыңызды қалауы мүмкін. Капсуланың әр түрінің қандай болатынын және әрқайсысынан қанша қабылдау керектігін білетініңізге сенімді болыңыз. Егер сізде сұрақтар туындаса, дәрігеріңізден немесе фармацевтіңізден сұраңыз.

Егер капсулалардың біреуі сынған болса немесе ағып кетсе, оларды қолдарыңызбен ұстамаңыз. Сынған капсулаларды тікелей тигізбестен мұқият тастаңыз, содан кейін қолыңызды сабынмен жақсылап жуыңыз. Егер капсуланың құрамы теріңізге тиіп кетсе, оны дереу сумен сабынмен жуыңыз. Егер сіздің көзіңізге капсула кірсе, көзіңізді дереу кем дегенде 15 минут ақырын сумен жуыңыз. Егер сізде терінің реакциясы болса немесе сіздің көзіңізге дәрі түсіп кетсе, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Сіз дәрі қабылдағаннан кейін құсуыңыз мүмкін. Егер бұл орын алса, дереу дәрігерге хабарлаңыз. Сол күні тағы бір рет топотекан дозасын қабылдауға болмайды.

Егер белгілі бір жанама әсерлер пайда болса, дәрігерге емдеуді кешіктіру немесе дозаны түзету қажет болуы мүмкін. Топотеканмен емдеу кезінде өзіңіздің көңіл-күйіңізді дәрігерге айтуды ұмытпаңыз.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Топотекан ішпес бұрын,

• дәрігерге және фармацевтке топотеканға, кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге немесе топотекан капсулаларындағы ингредиенттерге аллергияңыз бар екенін айтыңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. Төмендегілердің кез-келгенін атап өткенді ұмытпаңыз: циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune); кетоконазол (Низорал); ритонавир (Норвир, Калетрада); немесе саквинавир (Fortovase, Invirase). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін.
• сізде бүйрек ауруы болғанын немесе болғанын дәрігерге хабарлаңыз.
• жүкті болсаңыз немесе жүкті болуды жоспарласаңыз, дәрігерге айтыңыз. Сіз топотекан қабылдаған кезде жүкті болмауыңыз керек. Емдеу кезінде қолдануға болатын босануды бақылау әдістері туралы дәрігермен кеңесіңіз. Егер сіз топотекан қабылдаған кезде жүкті болсаңыз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз. Топотекан ұрыққа зиян тигізуі мүмкін.
• емшек емізетіндігіңізді дәрігерге айтыңыз. Топотекан қабылдаған кезде емізуге болмайды.
• егер сізде хирургиялық араласу, оның ішінде стоматологиялық хирургия болса, дәрігерге немесе стоматологқа топотекан қабылдағаныңызды айтыңыз.
• топотекан сізді ұйқышылдық, шаршау немесе әлсіздікке әкелуі мүмкін екенін білуіңіз керек. Бұл дәрі сізге қалай әсер ететінін білмейінше, көлік жүргізбеңіз, ауыр құралдарды пайдаланбаңыз немесе механизмдермен жұмыс жасамаңыз.
• топотеканның ауыр диареяны тудыруы мүмкін екенін білуіңіз керек, оны ауруханада емдеу қажет болуы мүмкін. Диареяны болдырмау және емдеу туралы дәрігермен кеңесіңіз. Егер сізде келесі белгілер болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: қызба кезінде диарея, диарея күніне 3 немесе одан да көп рет, немесе асқазан ауруы немесе құрысу кезінде диарея.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Өткізіп алған дозаны өткізіп, әдеттегі мөлшерлеу кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозасын өтеу үшін екі реттік дозаны қабылдауға болмайды. Дозаны жіберіп алғаныңызды дәрігерге хабарлаңыз.

Топотекан жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• жүрек айну
• құсу
• диарея
• тәбеттің төмендеуі
• шаштың түсуі

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ немесе ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• аралар
• бөртпе
• қышу
• дауыстың қарлығуы
• тыныс алу немесе жұтылу қиындықтары

Топотекан басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны тоңазытқышта сақтаңыз және оны жарықтан сақтаңыз.

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

• тамақ ауруы, қалтырау, безгегі, жөтел, зәр шығару немесе ауырсыну немесе инфекцияның басқа белгілері
• әдеттен тыс көгеру немесе қан кету
• шамадан тыс шаршау
• бас ауруы
• бас айналу
• шатасу
• бозғылт тері
• жылдам жүрек соғысы
• ентігу

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Хикамтин^®