Ado-trastuzumab Emtansine инъекциясы

Мазмұны

• Адо-трастузумаб эмтансинін алудан бұрын,
• Адо-трастузумаб эмтансині жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:
• Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

Адо-трастузумаб эмтансині бауырдың ауыр немесе өміріне қауіп төндіретін мәселелер тудыруы мүмкін. Егер сізде бауыр ауруы, оның ішінде гепатит болған болса немесе болған болса, дәрігерге айтыңыз. Сіздің дәрігеріңіз адо-трастузумаб эмтансинінің бауырыңызға әсер етпейтінін білу үшін үнемі емделу алдында және оның барысында зертханалық зерттеулерді тағайындайды. Дәрігер сізге анализдерде бауыр проблемалары бар екенін көрсетсе, сіз бұл дәрі-дәрмекті қабылдамауыңыз керек деп айтуы мүмкін. Дәрігерге және фармацевтке қабылдаған барлық дәрі-дәрмектеріңіз туралы айтыңыз, осылайша олар сіздің кез-келген дәрі-дәрмектеріңіз адо-трастузумаб эмтансинімен емдеу кезінде бауырдың зақымдану қаупін арттыра алатынын тексере алады. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: жүрек айнуы, құсу, қатты шаршау, күштің жетіспеуі, тәбеттің төмендеуі, асқазанның оң жақ жоғарғы бөлігіндегі ауырсыну, терінің немесе көздің сарғаюы, қою зәр, тұмауға ұқсас белгілер, абыржу, ұйқышылдық немесе түсініксіз сөйлеу.

Адо-трастузумаб эмтансині сонымен қатар жүрекке ауыр немесе өмірге қауіп төндіретін проблемалар тудыруы мүмкін. Егер сізде жүрек ауруы, инфаркт, кеуде ауыруы немесе тұрақты емес жүрек соғысы болған болса немесе болған болса, дәрігерге айтыңыз. Дәрігер сіздің емделуіңізге дейін және оның барысында сіздің жүрегіңіз адо-трастузумаб эмтансинін қауіпсіз қабылдау үшін жеткілікті түрде жұмыс істеп тұрған-жатпағанын тексеруге тапсырыс береді. Дәрігер сізге, егер анализдер жүректің қанды айдау қабілеті төмендегенін көрсетсе, сіз бұл дәрі-дәрмекті қабылдамауыңыз керек деп айтуы мүмкін. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: жөтел; ентігу; қолдың, қолдың, аяқтың, тобықтың немесе төменгі аяқтардың ісінуі; салмақтың өсуі (24 сағат ішінде 5 фунттан (2,3 килограмнан астам)); бас айналу; сананың жоғалуы; немесе жылдам, тұрақты емес немесе дүрсілдеген жүрек соғысы.

Егер сіз жүкті болсаңыз немесе сіз немесе сіздің серіктесіңіз жүкті болуды жоспарласаңыз, дәрігерге айтыңыз. Адо-трастузумаб эмтансині сіздің іштегі нәрестеңізге зиянын тигізуі мүмкін. Егер сіз жүкті бола алсаңыз, адо-трастузумаб эмтансинмен емдеуді бастамас бұрын жүктіліктің теріс сынағын өткізуіңіз керек. Жүктіліктің алдын алу үшін сіз емдеу кезінде және соңғы дозадан кейін 7 ай ішінде босануды бақылауды қолданған жөн. Егер сіз ер адам болсаңыз және сіздің серіктесіңіз жүкті болуы мүмкін болса, сіз осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде және соңғы дозадан кейін 4 ай ішінде босануды бақылауды қолдануыңыз керек. Сізге тиімді болатын босануды бақылау әдістері туралы дәрігеріңізбен кеңесіңіз. Егер сіз немесе сіздің серіктесіңіз адо-трастузумаб эмтансинмен емдеу кезінде жүкті болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз.

Ато-трастузумаб эмтансин инъекциясын қабылдау қаупі туралы дәрігермен кеңесіңіз.

Адо-трастузумаб эмтансин инъекциясы дененің басқа бөліктеріне таралып, жақсармаған немесе басқа дәрілермен емдегеннен кейін нашарлаған сүт безі қатерлі ісігінің белгілі бір түрін емдеу үшін қолданылады. Адо-трастузумаб эмтансині операциядан бұрын басқа химиотерапиялық дәрілермен емделген әйелдерде сүт безі қатерлі ісігінің белгілі бір түріне операциядан кейін қолданылады, бірақ операция кезінде алынған матада қатерлі ісік қалады. Адо-трастузумаб эмтансині антидене-дәрілік конъюгат деп аталатын дәрілік заттар класына жатады. Ол қатерлі ісік жасушаларын жою арқылы жұмыс істейді.

Адо-трастузумаб эмтансин инъекциясы дәрігерге немесе мейірбикеге ауруханада немесе медициналық мекемеде сұйықтықпен араластырып, тамырға құйып (баяу енгізеді) ұнтақ түрінде келеді. Әдетте 3 аптада бір рет енгізіледі. Сіздің емдеу ұзақтығыңыз сіздің денеңіздің дәрі-дәрмектерге қаншалықты жауап беретініне және жанама әсерлерге байланысты болады.

Адо-трастузумаб эмтансин инъекциясы инфузияға байланысты ауыр реакцияларды тудыруы мүмкін, бұл дәрі-дәрмектерді енгізу кезінде немесе одан көп ұзамай пайда болуы мүмкін. Адо-трастузумаб эмтансиннің алғашқы дозасын қабылдау үшін сізге 90 минут қажет. Дәрігер немесе мейірбике сіздің денеңіздің осы дәрі-дәрмектерге қалай әсер ететінін білу үшін сізді мұқият бақылайды. Егер сіз адо-трастузумаб эмтансиннің алғашқы дозасын қабылдағанда ешқандай күрделі проблемалар туындамаса, дәрі-дәрмектің қалған дозаларының әрқайсысын қабылдауға әдетте 30 минут кетеді. Егер сізде келесі белгілер болса, дереу дәрігерге айтыңыз: қызару; безгек; қалтырау; бас айналу; жеңілдік; есінен тану; ентігу; тыныс алудың қиындауы; немесе жылдам, тұрақты емес немесе дүрсілдеген жүрек соғысы.

Егер белгілі бір жанама әсерлер пайда болса, дәрігерге емдеуді кейінге қалдыру, инфузияны бәсеңдету немесе емдеуді тоқтату қажет болуы мүмкін. Адо-трастузумаб эмтансинмен емделу кезінде дәрігерге өзіңізді қалай сезінетіндігіңізге сенімді болыңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Адо-трастузумаб эмтансинін алудан бұрын,

• адо-трастузумаб эмтансиніне, трастузумабқа, кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге немесе адо-трастузумаб эмтансин инъекциясының кез-келген ингредиенттеріне аллергияңыз болса, дәрігерге және фармацевтке хабарлаңыз. Ингредиенттер тізімін дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде келтірілген дәрі-дәрмектер туралы және келесілердің кез-келгенін атап өткенді ұмытпаңыз: апиксабан (Eliquis), аспирин (Durlaza, Aggrenox-та, басқалары), атазанавир (Рейатаз, Evotaz), цилостазол (Pletal), кларитромицин (Биаксин, Prevpac), клопидогрел (Plavix), дабигатран (Pradaxa), далтепарин (Фрагмин), дипиридамол (Персантин, Аггренокста), эдоксабан (Савайса), эноксапарин (Ловенокс), фондапаринукс (Ариктра), гепарин, интинавир ( (Онмель, Споранокс), кетоконазол, нефазодон, нелфинавир (Вирасепт), прасугрел (Эффент), ритонавир (Норвир, Калетра, Технивиде, Виекира Пакте), ривароксабан (Харелто), саквинавир (Инвираза), телитромицин (Кетрик), Брилинта), ворапаксар (Зонтивтілік), вориконазол (Вфенд) және варфарин (Кумадин, Жантовен). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін.
• дәрігерге өзіңіздің азиат тектес екеніңізді немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде айтылған жағдайлар болғанын немесе болғанын, демалғанда, сәулелік терапияда немесе кез-келген басқа медициналық жағдайда тыныс алуда қиындықтар болғанын дәрігерге хабарлаңыз.
• дәрігерге емшек емізетіндігіңізді айтыңыз. Адо-трастузумаб эмтансин инъекциясын қабылдаған кезде және соңғы қабылдағаннан кейін 7 ай бойы емізуге болмайды.

Осы дәрі қабылдаған кезде грейпфрут жеу және грейпфрут шырынын ішу туралы дәрігеріңізбен кеңесіңіз.

Адо-трастузумаб эмтансині жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• іш қату
• диарея
• асқазанның бұзылуы
• аузындағы және тамағындағы жаралар
• құрғақ ауз
• дәм сезу қабілетінің өзгеруі
• буын немесе бұлшықет ауруы
• бас ауруы
• құрғақ, қызыл немесе жас көз
• бұлыңғыр көру
• ұйықтау немесе ұйықтап қалу қиындықтары

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• ауырсыну, қышу, қызару, ісіну, көпіршіктер немесе жаралар дәрі енгізілген жерге жақын
• қызба, тамақ ауруы, қалтырау, зәр шығарудың қиындауы, зәр шығару кезіндегі ауырсыну және инфекцияның басқа белгілері
• мұрыннан қан кету және басқа ерекше қан кетулер немесе көгерулер
• қанды немесе қара, нәжіс
• кофе қопсытқышына ұқсайтын қанды немесе қоңыр материалды құсу
• қолдарыңызда немесе аяқтарыңызда ауырсыну, жану немесе шаншу, бұлшықет әлсіздігі, қозғалуда қиындықтар
• аралар
• бөртпе
• қышу
• тыныс алу немесе жұтылу қиындықтары
• жүрек айну; құсу; тәбеттің төмендеуі; шаршау; жылдам жүрек соғысы; қара зәр; зәрдің азаюы; асқазанның ауыруы; ұстамалар; галлюцинация; немесе бұлшықет спазмы
• ентігу, жөтел, қатты шаршау

Адо-трастузумаб эмтансині басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

• мұрыннан қан кету және басқа ерекше қан кетулер немесе көгерулер
• қанды немесе қара, нәжіс
• кофе қопсытқышына ұқсайтын қанды немесе қоңыр материалды құсу

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Емдеуді бастамас бұрын сіздің дәрігеріңіз қатерлі ісікті адо-трастузумаб эмтансинмен емдеуге болатын-болмайтынын білу үшін зертханалық тексерісті тағайындайды.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Кадцыла^®