Налоксонмен мұрынға арналған спрей

Мазмұны

• Ингаляторды беру үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:
• Налоксонды мұрынға арналған спрей алудан бұрын,
• Налоксонды мұрынға арналған спрей жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер байқалса, жедел медициналық көмекке жүгініңіз:

Налоксонды мұрынға арналған спрей шұғыл медициналық емдеумен бірге белгілі немесе күдікті опиаттардың (есірткі) артық дозалануының өміріне қауіп төндіретін әсерін жою үшін қолданылады. Налоксонды мұрынға арналған спрей апиын антагонистері деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол қандағы опиаттардың көп мөлшерінен туындаған қауіпті белгілерді жою үшін опиаттардың әсерін блоктау арқылы жұмыс істейді.

Налоксон мұрынға шашырататын ерітінді (сұйықтық) түрінде келеді. Әдетте ол опиаттың дозалануын емдеу үшін қажет болған жағдайда беріледі. Әрбір налоксонды мұрынға арналған спрей құрамында налоксонның бір реттік дозасы бар және оны бір рет қана қолдану керек.

Егер сіз опиаттың дозаланғанда пайда болса, сіз өзіңізді емдей алмайтын шығарсыз. Отбасыңыздың мүшелеріне, қамқоршыларыңызға немесе сізбен бірге уақыт өткізетін адамдарға дозадан асып кетпейтіндігіңізді, налоксонды мұрынға арналған спрейді қалай қолдануға болатындығын және шұғыл медициналық көмек келгенге дейін не істеу керектігін білетіндігіне көз жеткізуіңіз керек. Сіздің дәрігеріңіз немесе фармацевтіңіз сізге және сіздің отбасы мүшелеріңізге дәрі-дәрмектерді қалай қолдану керектігін көрсетеді. Сізге және дәрі-дәрмектерді беруі керек кез-келген адамға мұрынға арналған спреймен бірге келген нұсқаулықты оқып шығу керек. Нұсқауларды фармацевтіңізден сұраңыз немесе нұсқаулық алу үшін өндірушінің веб-сайтына кіріңіз.

Опиоидты дозадан асып кету жағдайында мұрынға арналған спрейді үнемі қолда ұстау керек. Құрылғыдағы жарамдылық мерзімі туралы біліп, осы мерзім өткен кезде бүріккішті ауыстырыңыз.

Налоксонды мұрынға арналған спрей бупренорфин (Belbuca, Buprenex, Butrans) және pentazocine (Talwin) сияқты кейбір опиаттардың әсерін жоймауы мүмкін және әр кезде жаңа мұрын бүріккішімен қосымша налоксон дозаларын қажет етуі мүмкін.

Опиоидты артық дозаланудың белгілеріне қатты ұйқылық, қатты дауыста сөйлегенде оянбайтын немесе кеудеңіздің ортасынан қатты сүрткенде, таяз немесе тынысы тоқтаған кезде немесе кішкентай оқушыларда (көздің ортасындағы қара шеңберлер) жатады. Егер біреу сіздің осы белгілерді сезініп жатқаныңызды байқаса, сізге алғашқы налоксон дозасын беріп, содан кейін дереу 911 нөміріне қоңырау шалыңыз. Налоксонды мұрынға арналған спрей алғаннан кейін, адам жедел медициналық көмек келгенге дейін сізбен бірге болып, сізді мұқият қадағалап отыруы керек.

Ингаляторды беру үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:

1. Дәрі беру үшін адамды шалқасынан жатқызыңыз.
2. Налоксонды мұрынға арналған спрейді қораптан алыңыз. Бүріккішті ашу үшін құлақшаны аршыңыз.
3. Мұрынға арналған спрейді қолданар алдында оны праймермен жасамаңыз.
4. Налоксонды мұрынға арналған спрейді саусағыңызбен поршеннің түбіне, ал бірінші және ортаңғы саусақтарыңызбен саптаманың екі жағына ұстаңыз.
5. Саптаманың ұшын бір танауға ақырын енгізіңіз, саусақтардың екі жағында саусақтарыңыз адамның мұрнының түбіне қарсы болғанша. Бастың артқа қарай қисаюына мүмкіндік беру үшін қолыңызбен адамның мойнының артқы жағына қолдау көрсетіңіз.
6. Дәріні босату үшін поршенді мықтап басыңыз.
7. Мұрынға арналған бүріккіштің саптамасын дәрі бергеннен кейін мұрын қуысынан алыңыз.
8. Адамды жағына бұрыңыз (қалпына келтіру позициясы) және алғашқы налоксон дозасын бергеннен кейін жедел медициналық көмекке шақырыңыз.
9. Егер адам оянбаса, дауысқа немесе қол тигізуге жауап бермесе немесе қалыпты тыныс алса немесе жауап берсе, содан кейін ауруды бастаса, басқа дозаны беріңіз. Қажет болса, шұғыл медициналық көмек келгенге дейін мұрынға арналған жаңа спреймен қосымша мұрын тесіктерінде әр 2-3 минут сайын қосымша дозалар беріңіз (2-7 қадамдарды қайталаңыз).
10. Қолданылған мұрынға арналған спрейлерді контейнерге қайтадан салыңыз және оны қауіпсіз тастағанша балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Налоксонды мұрынға арналған спрей алудан бұрын,

• дәрігерге және фармацевтке налоксонға, басқа дәрі-дәрмектерге немесе налоксонды мұрын спрейіндегі ингредиенттерге аллергияңыз бар-жоғын біліп алыңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке басқа қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. Сіздің жүрегіңізге немесе қан қысымыңызға әсер ететін көптеген дәрі-дәрмектер налоксонды мұрынға арналған спрейді қолданудан елеулі жанама әсерлердің пайда болу қаупін арттыруы мүмкін. Сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы дәрігерге айтуды ұмытпаңыз.
• сізде жүрек ауруы болғанын немесе болғанын дәрігерге хабарлаңыз.
• жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарласаңыз немесе емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Егер сіз жүктілік кезінде налоксонды мұрынға спрей алсаңыз, дәрігер дәрі қабылдағаннан кейін іштегі нәрестеңізді мұқият қадағалап отыруы керек.

Налоксонды мұрынға арналған спрей жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• бас ауруы
• мұрынның құрғауы, мұрынның ісінуі немесе бітелуі
• бұлшықет ауруы

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер байқалса, жедел медициналық көмекке жүгініңіз:

• дененің ауруы, диарея, тез, қатты соғу немесе жүрек ырғағының тұрақсыздығы, температураның көтерілуі, мұрыннан су ағу, түшкіру, тершеңдік, есіну, жүрек айну, құсу, нервоздық, мазасыздық, ашуланшақтық, қалтырау, дірілдеу, асқазанның құрысуы, әлсіздік және терінің үстінде тұрған шаштың пайда болуы
• ұстамалар
• сананың жоғалуы
• әдеттегіден көп жылау (мұрынға налоксонмен емделген нәрестелерде)
• қалыпты рефлекстерден гөрі күшті (мұрынға арналған налоксонмен емделген нәрестелерде)

Налоксонды мұрынға арналған спрей басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және жарықтан, артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес). Налоксонды мұрынға арналған спрейді мұздатпаңыз.

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Наркан^®