Элбасвир және Гразопревир

Мазмұны

• Елбасвир мен гразопревирді қабылдағанға дейін,
• Элбасвир мен гразопревир жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

Сізде гепатит В жұқтырылған болуы мүмкін (бауырды зақымдайтын және бауырды қатты зақымдайтын вирус), бірақ аурудың белгілері жоқ. Бұл жағдайда эльбасвир мен гразопревирді біріктіріп қабылдау сіздің инфекцияңыздың асқынып кетуіне немесе өмірге қауіп төндіріп, белгілердің пайда болу қаупін арттыруы мүмкін. Егер сізде гепатит В вирусын жұқтырған немесе жұқтырған болса, дәрігерге айтыңыз. Дәрігер сізде гепатит В инфекциясын жұқтырған-алмағаны туралы қан анализін тағайындайды. Сіздің дәрігеріңіз сізді емдеу кезінде және бірнеше айдан кейін гепатит В инфекциясының белгілері бар-жоғын бақылайды. Қажет болса, дәрігер сізге осы инфекцияны емдеуге дейін және емдеу кезінде эльбасвир мен гразопревирдің қосындысымен ем бере алады. Егер сіз емдеу кезінде немесе одан кейін келесі белгілердің бірін сезсеңіз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: қатты шаршау; терінің немесе көздің сарғаюы; тәбеттің төмендеуі; жүрек айну немесе құсу; ақшыл нәжіс; асқазан аймағының жоғарғы оң жағындағы ауырсыну; немесе қара зәр.

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Дәрігер сіздің денеңіздің элбасвир мен гразопревир қосылысына реакциясын тексеру үшін емделуге дейін, оның барысында және одан кейін белгілі бір сынақтар тағайындауы мүмкін.

Дәрігеріңізбен элбасвир мен гразопревирдің комбинациясын қабылдау қаупі туралы сөйлесіңіз.

Эльбасвир мен гразопревирдің тіркесімі жеке немесе рибавиринмен бірге қолданылады (Copegus, Rebetol, Ribasphere, Virazole) созылмалы (ұзақ мерзімді) гепатит С инфекциясының белгілі бір түрін емдеу үшін (вирус тудырған бауырдың ісінуі). Элбасвир вирусқа қарсы препараттар класында, ол HCV NS5A ингибиторлары деп аталады. Ол С гепатитінің ағзаның ішіне таралуын тоқтату арқылы жұмыс істейді. Гразопревир - протеаза ингибиторлары деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол организмдегі гепатит С вирусының (HCV) мөлшерін азайту арқылы жұмыс істейді. Эльбасвир мен гразопревирдің басқа адамдарға С гепатитінің таралуына жол бермейтіні белгісіз.

Елбасвир мен гразопревирдің тіркесімі таблетка түрінде қабылданады. Әдетте бұл тамақпен бірге немесе онсыз күніне бір рет 12 - 16 апта аралығында қабылданады. Елбасвир мен гразопревирді күн сайын бір уақытта қабылдаңыз. Дәрігердің жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез келген нәрсені түсіндіріп беруін сұраңыз. Елбасвир мен гразопревирді дәл көрсетілгендей қабылдаңыз. Дәрігер тағайындағаннан көп немесе аз мөлшерде қабылдауға болмайды.

Егер сіз өзіңізді жақсы сезінсеңіз де, элбасвир мен гразопревир қабылдауды жалғастырыңыз. Емдеу ұзақтығы сіздің жағдайыңызға, дәрі-дәрмектерге қаншалықты әсер ететіндігіңізге және ауыр жанама әсерлердің пайда болуына байланысты. Дәрігеріңізбен сөйлеспей, элбасвир мен гразопревир қабылдауды тоқтатпаңыз.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Елбасвир мен гразопревирді қабылдағанға дейін,

• дәрігерге және фармацевтке эльбасвирге, гразопревирге, кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге немесе элбасвир мен гразопревир таблеткаларындағы аллергияңыз бар-жоғын біліп алыңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• Атазанавир (Рейатаз), карбамазепин (Карбатрол, Эпитол, Экветро, ​​Тегретол), циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандиммун), дарунавир (Презиста, Презкобикс), эфавиренз (Сустива, Атрипла), лопинавир ( Калетра), фенитоин (Дилантин, Фенитек), рифампин (Рифадин, Римактан, Рифаматта, Рифатерде), саквинавир (Инвираза), Сент-Джон сусласы немесе типранавир (Аптивус). Дәрігер сізге, егер сіз осы дәрі-дәрмектердің біреуін немесе бірнешеуін қолдансаңыз, элбасвир мен гразопревирді ішпеңіз деп айтады.
• дәрігерге және фармацевтке басқа қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. Төмендегілердің кез-келгенін ұмытпаңыз: босантан (Tracleer); кобицистат эльвитегравирмен, эмтрицитабинмен және тенофовирмен бірге қабылданады (Genvoya, Stribild); этравирин (Intelence); жоғары холестеринді емдеуге арналған дәрі-дәрмектер, мысалы, аторвастатин (Липитор, Кадуэде), флувастатин (Лескол ХЛ), ловастатин (Алтопрев), розувастатин (Крестор) және симвастатин (Зокор, Виторинде); кетоконазол; модафинил (Провигил); нафциллин; такролимус (Astagraf, Envarsus, Prograf және басқалары); және варфарин (Кумадин, Жантовен). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін. Көптеген басқа дәрі-дәрмектер, сонымен қатар, элбасвирмен және гразопревирмен өзара әрекеттесуі мүмкін, сондықтан дәрігерге сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы, тіпті осы тізімде жоқ дәрілер туралы айтуды ұмытпаңыз.
• С гепатитінен басқа бауыр ауруының кез-келген түрі болғанын немесе болғанын дәрігерге хабарлаңыз. Сіздің дәрігеріңіз сізге элбасвир мен гразопревирді қабылдамаңыз деп айтуы мүмкін.
• сізде бауыр трансплантациясы болғанын немесе күтіп отырғаныңызды немесе сізде адамның иммун тапшылығы вирусын (ВИЧ) жұқтырғанын дәрігерге хабарлаңыз.
• жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарласаңыз немесе емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Егер сіз элбасвир мен гразопревир қабылдау кезінде жүкті болсаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Өткізіп алған дозаны есіңізге түсіре салысымен қабылдаңыз. Алайда, егер келесі дозаның уақыты жақындаған болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі дозалау кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозасын өтеу үшін екі реттік дозаны қабылдауға болмайды.

Элбасвир мен гразопревир жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• диарея
• бас ауруы
• ұйықтау немесе ұйықтау қиын

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• ұйқылық
• шатасу
• асқазан аймағының ісінуі
• қанды немесе кофе ұнтағы тәрізді материалды құсу
• қара, қара немесе қанды нәжіс

Элбасвир мен гразопревир басқа да жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес). Таблеткаларды қолданар алдында ғана орамнан шығармаңыз.

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек.Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Сепатиер^®