Капецитабин

Мазмұны

• Капецитабин қабылдамас бұрын,
• Капецитабин жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін.Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:
• Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

Капецитабин варфарин (Кумадин) сияқты антикоагулянттармен («қан сұйылтқыштарымен») бірге қабылдағанда ауыр немесе өмірге қауіп төндіретін қан кетулерге әкелуі мүмкін.^®). Егер сіз варфарин қабылдаған болсаңыз, дәрігеріңізге айтыңыз. Сіздің дәрігеріңіз қанның қан ұйығышының қаншалықты тез болатындығын және варфарин мөлшерін өзгертуді қажет ететін зертханалық зерттеулерді тағайындайды. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: әдеттен тыс қан кету; кофе ұнтағына ұқсас қанды немесе қоңыр материалды құсу немесе түкіру; қанды немесе қара, нәжіс; зәрдегі қан; қызыл немесе қара-қоңыр зәр; немесе оңай көгеру.

Капецитабин басқа дәрі-дәрмектермен бірге емделуден кейін қайтып келген сүт безі қатерлі ісігін емдеу үшін қолданылады. Ол басқа дәрілермен емдеуден кейін жақсармаған сүт безі қатерлі ісігін емдеу үшін жалғыз қолданылады. Капецитабин сондай-ақ нашарлаған немесе дененің басқа бөліктеріне таралған тоқ ішек немесе тік ішек қатерлі ісігін (тоқ ішекте басталатын қатерлі ісік) емдеу үшін қолданылады. Сондай-ақ, бұл ісікті алып тастау үшін операция жасаған адамдарда ішек қатерлі ісігінің таралуын болдырмау үшін қолданылады. Капецитабин антиметаболиттер деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол қатерлі ісік жасушаларының өсуін тоқтату немесе баяулату арқылы жұмыс істейді.

Капецитабин таблетка түрінде қабылданады. Әдетте бұл күніне екі рет (таңертең және кешке) 2 апта бойы қабылданады, содан кейін келесі дозалау циклін қайталамас бұрын 1 апта үзіліс жасалады. Әдетте оны тамақ ішкеннен кейін (таңғы ас пен кешкі астан 30 минут ішінде) және стакан сумен ішеді. Сіздің дәрігеріңіз осы циклді қанша рет қайталау керектігін шешеді. Капецитабинді күн сайын шамамен бір уақытта ішіңіз. Дәрігердің жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез келген нәрсені түсіндіріп беруін сұраңыз. Капецитабинді көрсетілгендей алыңыз. Дәрігер тағайындағаннан көп немесе аз мөлшерде қабылдауға болмайды. Дәрігер сіздің реакцияңызға және кез-келген жанама әсерлерге байланысты капецитабин дозасын өзгерте алады немесе емдеуді белгілі бір уақытқа тоқтата алады. Дәрігермен емделу кезінде өзіңізді қалай сезінетініңіз туралы сөйлесіңіз.

Таблеткаларды толығымен жұтып қойыңыз; оларды бөлуге, шайнауға немесе ұсақтауға болмайды.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Капецитабин кейде асқазанның асқазан ісігін (асқазан қатерлі ісігі) емдеу үшін де қолданылады. Дәрігермен осы дәрі-дәрмекті сіздің жағдайыңызға қолданудың қаупі туралы кеңесіңіз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Капецитабин қабылдамас бұрын,

• дәрігерге және фармацевтке капецитабинге, фторурацилге (Адруцил, 5-ФУ), кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге немесе капецитабин таблеткаларындағы кез-келген ингредиенттерге аллергияңыз бар екенін айтыңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке басқа қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде келтірілген дәрі-дәрмектер туралы және келесілердің кез-келгенін атап өткенді ұмытпаңыз: фенитоин (Дилантин), лейковорин және фолий қышқылы (мультивитаминдер құрамында). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін. Басқа дәрі-дәрмектер де капецитабинмен әрекеттесуі мүмкін, сондықтан дәрігерге сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы, тіпті осы тізімде жоқ дәрілер туралы айтуды ұмытпаңыз.
• дигидропиримидиндегидрогеназа (DPD) ферментінің жетіспеушілігі (сіздің ағзаңызда табиғи түрде кездесетін ферменттің жетіспеушілігі) туралы айтқан немесе болмағаны туралы дәрігерге хабарлаңыз. Сіздің дәрігеріңіз сізге капецитабин қабылдауға тыйым салуы мүмкін.
• бүйрегіңіз, бауырыңыз немесе жүрек ауруыңыз болған-болмағанын дәрігерге айтыңыз.
• жүкті болсаңыз немесе жүкті болуды жоспарласаңыз, дәрігерге айтыңыз. Капецитабин қабылдаған кезде сізде бала көтеруді жоспарламауыңыз керек. Капецитабинмен емдеу кезінде сізде немесе сіздің серіктесіңізде жүктіліктің алдын алу үшін босануды бақылаудың сенімді әдісін қолдану керек. Капецитабин ұрыққа зиянын тигізуі мүмкін, егер сіз емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Капецитабинмен емдеу кезінде емізуге болмайды.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Өткізіп алған дозаны өткізіп, әдеттегі мөлшерлеу кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозасын өтеу үшін екі реттік дозаны қабылдауға болмайды.

Капецитабин жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• асқазанның ауыруы немесе асқазанның бұзылуы
• іш қату
• тәбеттің төмендеуі
• тағамның дәмін сезіну қабілетінің өзгеруі
• ашқарақтық
• ерекше шаршау немесе әлсіздік
• бас айналу
• бас ауруы
• шаштың түсуі
• тері бөртпесі
• арқа, қосылу немесе бұлшықет ауруы
• қызыл, ісінген, қышымалы немесе жасты көздер
• ұйықтау немесе ұйықтап қалу қиындықтары

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін.Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• диарея
• жүрек айну
• құсу
• аузындағы жаралар
• алақан мен табанның терісінің ісінуі, ауыруы, қызаруы немесе қабығы
• безгегі, қалтырау, тамақ ауруы немесе инфекцияның басқа белгілері
• қолдың, аяқтың, тобықтың немесе аяқтың ісінуі
• кеудедегі ауырсыну немесе қысым
• жылдам жүрек соғысы
• қара зәр
• терінің немесе көздің сарғаюы

Капецитабин басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес).

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

• диарея
• жүрек айну
• құсу
• асқазан ауруы
• безгегі, қалтырау, тамақ ауруы немесе инфекцияның басқа белгілері
• қара нәжіс
• қызыл зәр
• әдеттен тыс көгеру немесе қан кету
• ерекше шаршау немесе әлсіздік

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Дәрігер сіздің денеңіздің капецитабинге реакциясын тексеру үшін белгілі бір зертханалық зерттеулерге тапсырыс береді.

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Кселода^®