Ламивудин және Зидовудин

Мазмұны

• Ламивудин мен зидовудин қабылдаудан бұрын,
• Ламивудин мен зидовудин жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Келесі жанама әсерлер сирек кездеседі, бірақ егер сіз олардың кез-келгенімен немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілгендердің кез-келгенімен кездессеңіз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:
• Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

Ламивудин мен зидовудин қаныңыздағы кейбір жасушалардың, соның ішінде қызыл және ақ қан жасушаларының санын азайтуы мүмкін. Егер сізде қан жасушаларының кез-келген түрінің саны аз болса немесе болған болса немесе анемия (қызыл қан жасушаларының қалыпты санынан төмен) сияқты қан аурулары немесе сүйек кемігі проблемалары болса, дәрігерге айтыңыз. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз: әдеттен тыс қан кету немесе көгеру; ентігу; бозғылт тері; қызба, тамақ ауруы, қалтырау және инфекцияның басқа белгілері; немесе ерекше шаршау немесе әлсіздік.

Ламивудин мен зидовудин бұлшықеттің бұзылуын тудыруы мүмкін, әсіресе ұзақ уақыт қолданған кезде. Бұлшық еттеріңізде немесе бұлшықет әлсіздігінде қандай-да бір ауру болған-болмағанын дәрігерге айтыңыз. Егер бұлшықет ауруы немесе бұлшықет әлсіздігі сезілсе, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Ламивудин мен зидовудин бауырдың өміріне қауіп төндіретін зиянды және лактоацидоз (қандағы сүт қышқылының жиналуы) деп аталатын өмірге қауіпті жағдай тудыруы мүмкін. Егер сізде бауыр ауруы бар болса немесе болған болса, дәрігерге айтыңыз. Егер сізде бауыр ауруы болса, дәрігер сізге ламивудин мен зидовудин қабылдауға тыйым салуы мүмкін. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: жүрек айну, құсу, асқазанның оң жақ жоғарғы бөлігіндегі ауырсыну, тәбеттің төмендеуі, қатты шаршау, ерекше қан кету немесе көгеру, әлсіздік, бас айналу, бас айналу , жүректің жылдам немесе тұрақты емес соғуы, тыныс алуда қиындықтар, қою сары немесе қоңыр зәр, ақшыл ішек, терінің немесе көздің сарғаюы, салқын сезіну, әсіресе қолдарда немесе аяқтарда, немесе бұлшықет ауыруы, әдетте бұлшықет ауырсынуынан ерекшеленеді тәжірибе.

Егер сізде гепатит В вирусын жұқтырған немесе жоқ деп ойласаңыз, дәрігерге хабарлаңыз (HBV; бауырдың үздіксіз инфекциясы). Дәрігер сізді ламивудин мен зидовудинмен емдеуді бастамас бұрын HBV бар-жоғын анықтай алады. Егер сізде HBV болса және сіз ламивудин мен зидовудин қабылдасаңыз, ламивудин мен зидовудин қабылдауды тоқтатқан кезде сіздің жағдайыңыз кенеттен нашарлауы мүмкін. Ламивудин қабылдауды тоқтатқаннан кейін сіздің дәрігеріңіз сізді тексеріп, зертханалық зерттеулерді бірнеше ай бойы тағайындайды, егер сіздің HBV нашарлаған болса.

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Дәрігер сіздің ағзаңыздың ламивудин мен зидовудинге реакциясын тексеру үшін емделу кезінде және одан кейін белгілі бір зертханалық зерттеулерге тапсырыс береді.

Ламивудин мен зидовудин комбинациясы басқа иммундық тапшылық вирусын (АИТВ) жұқтыруды емдеу үшін басқа дәрілермен бірге қолданылады. Ламивудин мен зидовудин нуклеозидті кері транскриптаза ингибиторлары (NRTIs) деп аталатын дәрілер класына жатады. Олар қандағы ВИЧ мөлшерін азайту арқылы жұмыс істейді. Ламивудин мен зидовудиннің тіркесімі АИТВ-ны емдемесе де, жүре пайда болған иммунитет тапшылығы синдромын (ЖҚТБ) және АҚТҚ-мен байланысты ауыр инфекциялар немесе қатерлі ісік ауруларын дамыту мүмкіндігіңізді төмендетуі мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жыныстық қатынаспен қатар өмір сүру стиліндегі басқа өзгерістермен бірге қабылдау ВИЧ вирусын басқа адамдарға тарату (тарату) қаупін төмендетуі мүмкін.

Ламивудин мен зидовудиннің тіркесімі таблетка түрінде қабылданады. Әдетте күніне екі рет тамақ ішіп немесе ішпей ішеді. Ламивудин мен зидовудинді күн сайын шамамен бір уақытта ішіңіз. Дәрігер жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез-келген нәрсені түсіндіріп беруін сұраңыз. Осы дәрі-дәрмекті нұсқаулыққа сәйкес алыңыз. Дәрігер тағайындағаннан көп немесе аз мөлшерде қабылдауға болмайды.

Ламивудин мен зидовудин АИТВ инфекциясын бақылайды, бірақ оны емдемейді. Өзіңізді жақсы сезінсеңіз де ламивудин мен зидовудин қабылдауды жалғастырыңыз.Ламивудин мен зидовудинді дәрігермен сөйлеспей қабылдауды тоқтатпаңыз. Ламивудин мен зидовудин қоры азая бастаған кезде дәрігерден немесе фармацевттан көбірек алыңыз. Егер сіз дозаны өткізіп алсаңыз немесе ламивудин мен зидовудин қабылдауды тоқтатсаңыз, сіздің жағдайыңызды емдеу қиынға соғуы мүмкін.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Ламивудин мен зидовудин қабылдаудан бұрын,

• ламивудинге (Эпивир, Эпивир HBV, басқалары) аллергияңыз болса, дәрігерге немесе фармацевтке хабарлаңыз; зидовудин (ретровир); кез-келген басқа дәрі-дәрмектер; немесе ламивудин мен зидовудин таблеткаларындағы кез-келген ингредиенттер. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке қандай рецепт бойынша және рецепт бойынша емес дәрі-дәрмектерді, дәрумендерді, тағамдық қоспалар мен шөп өнімдерін қабылдағаныңызды айтыңыз. Төмендегілердің кез-келгенін атап өткенді ұмытпаңыз: атовакуон (малярон, метрон), доксорубицин (доксил), флуконазол (дифлюкан), ганцикловир (цитовен, валцит), альфа-интерферон, метадон (долофин, метадоза), рибавирин (Копегус, Ребетрол, басқалары), рифампин (Рифадин, Римактан, Рифаматта, Рифатерде) және ставудин (Зерит). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін. Көптеген басқа дәрі-дәрмектер ламивудинмен және зидовудинмен өзара әрекеттесуі мүмкін, сондықтан дәрігерге сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы, тіпті осы тізімде жоқ дәрілер туралы айтуды ұмытпаңыз.
• МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген жағдайлардан басқа, дәрігерге панкреатит (ұйқы безінің ісінуі кетпейтін ісіну) немесе бүйрек ауруы болғанын немесе болғанын біліңіз.
• жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарласаңыз немесе емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Егер сіз ламивудин мен зидовудин қабылдаған кезде жүкті болсаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз. Егер сіз АҚТҚ жұқтырған болсаңыз немесе ламивудин мен зидовудин қабылдасаңыз, емізуге болмайды.
• сіздің денеңіздің майы ұлғайып немесе денеңіздің әр түрлі аймақтарына ауысуы мүмкін екенін білуіңіз керек, мысалы, сіздің арқа, мойын ('' буйвол өркеш ''), кеуде және асқазан айналаңыз. Бетіңізден, аяқтарыңыздан және қолдарыңыздан дене майын жоғалтуды байқай аласыз.
• сіз АИТВ-инфекциясын емдеуге арналған дәрі-дәрмектерді қабылдаған кезде сіздің иммундық жүйеңіз күшейіп, сіздің денеңізде болған басқа инфекциялармен күресе бастайтынын білуіңіз керек. Бұл сізге осы инфекциялардың белгілері пайда болуы мүмкін. Егер сізде ламивудинмен және зидовудинмен емдеу кез-келген уақытта жаңа немесе нашарлаған симптомдар болса, бұл туралы міндетті түрде дәрігерге хабарлаңыз.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Өткізіп алған дозаны есіңізге түсіре салысымен қабылдаңыз. Алайда, егер келесі дозаның уақыты жақындаған болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі дозалау кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозасын өтеу үшін екі реттік дозаны қабылдауға болмайды.

Ламивудин мен зидовудин жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• бас ауруы
• диарея
• күйдіргі
• ұйықтау немесе ұйықтау қиын
• депрессия
• бітелген мұрын
• жөтел
• бірлескен ауырсыну

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Келесі жанама әсерлер сирек кездеседі, бірақ егер сіз олардың кез-келгенімен немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілгендердің кез-келгенімен кездессеңіз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• аралар
• бөртпе
• қышу
• тыныс алу немесе жұтылу қиындықтары
• саусақтарыңызда немесе саусақтарыңызда жансыздану, шаншу немесе жану
• безгек
• ысқыру

Ламивудин мен зидовудин басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Ламивудин мен зидовудин қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Планшеттерді тоңазытқышта немесе бөлме температурасында сақтаңыз, бірақ артық жылу мен ылғалдан аулақ болыңыз (ванна бөлмесінде емес).

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

• бас ауруы
• құсу
• қатты шаршау

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Ламивудин мен зидовудин қорын қолыңызда ұстаңыз. Дәрі-дәрмектеріңіз біткенше рецептіңізді толтыру үшін күтпеңіз.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Комбивир^®

• 3TC және ZDV
• 3TC және AZT
• 3TC және азидотимидин