Эпинефринді инъекция

Мазмұны

• Эпинефрин инъекциясын қолданар алдында,
• Эпинефрин инъекциясы жанама әсерлер тудыруы мүмкін.Эпинефринді енгізгеннен кейін жедел медициналық көмек алған кезде, дәрігерге келесі жанама әсерлердің кез-келгенін сезсеңіз, айтыңыз:
• Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

Эпинефрин инъекциясы шұғыл медициналық емдеумен бірге жәндіктердің шағуынан немесе шағуынан, тамақтанудан, дәрі-дәрмектерден, латекстен және басқа да себептерден туындаған өмірге қауіпті аллергиялық реакцияларды емдеу үшін қолданылады. Эпинефрин альфа- және бета-адренергиялық агонистер (симпатомиметикалық агенттер) деп аталатын дәрілер класына жатады. Бұл тыныс алу жолдарындағы бұлшықеттерді босаңсытып, қан тамырларын қатайту арқылы жұмыс істейді.

Эпинефринді инъекция құрамында ерітінді (сұйықтық) бар және құтыда тері астына (тері астына) немесе бұлшықет ішіне (бұлшықетке) енгізу үшін алдын-ала толтырылған автоматты инъекция құралы ретінде келеді. Ол әдетте ауыр аллергиялық реакцияның алғашқы белгілері пайда болған кезде енгізіледі. Эпинефринді инъекцияны дәл көрсетілгендей қолданыңыз; оны дәрігерге тағайындағаннан жиі немесе көп немесе аз енгізбеңіз.

Дәрігерден немесе фармацевтен сізден және дәрі-дәрмектерді инъекция жасай алатын кез-келген күтушілерден алдын-ала толтырылған автоматты инъекция құралын қалай пайдалану керектігін көрсетуін сұраңыз. Оқу құрылғылары төтенше жағдай кезінде автоматты инъекциялық құрылғыны қалай қолдануға болатынын білуге ​​қол жетімді. Жаттығу құрылғыларында дәрі-дәрмек жоқ, ине де жоқ. Эпинефрин инъекциясын бірінші рет қолданар алдында емделушіге онымен бірге келетін ақпаратты оқып шығыңыз. Бұл ақпарат алдын-ала толтырылған автоматты бүрку құрылғысын пайдалану нұсқауларын қамтиды. Сізде немесе сіздің күтушілеріңізде осы дәрі-дәрмекті қалай инъекциялау туралы сұрақтарыңыз болса, фармацевтіңізден немесе дәрігеріңізден сұраңыз.

Эпинефрин инъекциясын сіз ауыр аллергиялық реакцияға тап болуыңыз мүмкін деп күдіктенгеннен кейін енгізу керек. Ауыр аллергиялық реакцияның белгілеріне тыныс алу жолдарының жабылуы, ысқыру, түшкіру, дауыстың қарлығуы, есекжем, қышу, ісіну, терінің қызаруы, жүректің тез соғуы, пульстің әлсіздігі, мазасыздық, абыржу, асқазандағы ауырсыну, зәрді немесе ішектің қозғалысын бақылауды жоғалту, ессіздік, немесе сананың жоғалуы. Осы белгілер туралы дәрігермен кеңесіп, ауыр аллергиялық реакция болған кезде және эпинефринді енгізу керек кезде қалай айту керектігін түсінгеніңізге сенімді болыңыз.

Аллергиялық реакция басталған кезде эпинефринді жылдам инъекциялау үшін автоматты инъекция құрылғысын жаныңызда ұстаңыз немесе қол жетімді жерде ұстаңыз. Құрылғыда мөр басылған жарамдылық мерзімі туралы біліп, осы күн өткен кезде құрылғыны ауыстырыңыз. Құрылғыдағы шешімді мезгіл-мезгіл қараңыз. Егер ерітіндінің түсі өзгерсе немесе құрамында бөлшектер болса, дәрігерге жаңа инъекциялық құрал алу үшін қоңырау шалыңыз.

Эпинефрин инъекциясы ауыр аллергиялық реакцияларды емдеуге көмектеседі, бірақ медициналық емдеудің орнына. Эпинефринді енгізгеннен кейін жедел медициналық көмекке жүгініңіз. Жедел медициналық көмек күтіп отырған кезде тыныш демалыңыз.

Автоматты инъекциялық құрылғылардың көпшілігінде эпинефриннің бір дозасы үшін жеткілікті шешім бар. Егер алғашқы инъекциядан кейін сіздің симптомдарыңыз жалғасса немесе қайта оралса, дәрігер сізге жаңа инъекциялық құралмен адреналиннің екінші дозасын қолдану туралы айтуы мүмкін. Екінші дозаны қалай енгізу керектігін және екінші дозаны енгізу керектігін қалай білуге ​​болатындығына сенімді болыңыз. Тек медициналық қызметкер ғана бір аллергиялық эпизодқа 2-ден көп инъекция беруі керек.

Эпинефринді тек жамбастың сыртқы жағының ортасына енгізу керек, егер қажет болса, төтенше жағдайда киім арқылы енгізуге болады. Егер сіз инъекция кезінде қозғалуы мүмкін жас балаға эпинефринді енгізіп жатсаңыз, онда олардың аяғын мықтап ұстап, инъекция алдында және инъекция кезінде баланың қозғалысын шектеңіз. Эпинефринді бөкселерге немесе саусақтарыңызға, қолдарыңызға немесе аяқтарыңыз сияқты денеңіздің басқа бөліктеріне немесе тамырға енгізбеңіз. Бас бармақты, саусақтарды салмаңыз немесе инъекцияға арналған автоматты құралдың ине аймағын бермеңіз. Егер бұл жерлерге эпинефрин кездейсоқ енгізілсе, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз.

Сіз эпинефрин инъекциясының дозасын енгізгеннен кейін, ерітінді инъекцияға арналған құрылғыда қалады. Бұл қалыпты жағдай және сіз толық дозаны алмағаныңызды білдірмейді. Қосымша сұйықтықты пайдаланбаңыз; қалған сұйықтық пен құрылғыны дұрыс тастаңыз. Қолданылған құралды жедел жәрдем бөліміне апарыңыз немесе дәрігерден, фармацевтен немесе денсаулық сақтау провайдерінен қолданылған инъекциялық құралдарды қалай қауіпсіз жою керектігін сұраңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Эпинефрин инъекциясын қолданар алдында,

• адреналинге, кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге, сульфиттерге немесе эпинефрин инъекциясының басқа ингредиенттеріне аллергияңыз бар-жоғын дәрігеріңіз бен фармацевтке айтыңыз. Дәрігер сізге эпинефрин инъекциясын ингредиенттердің біріне аллергияңыз болса да қолдануға кеңес бере алады, себебі бұл өмірді сақтайтын дәрі. Эпинефринді автоматты инъекцияға арналған құрылғыда латекс болмайды және егер сізде латекс аллергиясы болса, қолдануға қауіпсіз.
• дәрігерге және фармацевтке басқа қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. Төмендегілердің кез-келгенін атап өткенді ұмытпаңыз: амитриптилин, амоксапин, кломипрамин (анафранил), десипрамин (норпрамин), доксепин (силенор), имипрамин (тофранил), мапротилин, миртазапин (ремерон), нортриптилин (памелорин) сияқты антидепрессанттар. (Vivactil) және тримипрамин (Surmontil); хлорфенирамин (хлор-триметон) және димедрол (бенадрил) сияқты антигистаминдер; пропранолол сияқты бета-блокаторлар (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); дигоксин (Lanoxicaps, Lanoxin); диуретиктер (‘су таблеткалары’); дигидроэрготамин (D.H.E. 45, Migranal), эрголоидты месилаттар (Hydergine), эрготамин (Ergomar, Cafergot, Migergot) және метиллергоновин (Methergine) сияқты құрт дәрілері; левотироксин (Лево-Т, Левоксил, Тиронсонт және басқалары); хинидин сияқты тұрақты емес жүрек соғуына қарсы дәрі-дәрмектер (Нуэдекста); және фентоламин (Oraverse, Regitine). Егер сіз изокарбоксазид (Марплан), фенелзин (Нардил), селегилин (Элдеприл, Эмсам, Зелапар) және транилципромин (Парнат) сияқты моноаминоксидаза тежегішін қабылдап жүрген болсаңыз немесе соңғы екі апта ішінде оны қабылдауды тоқтатсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Дәрігер сізге жанама әсерлерді мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін.
• дәрігерге айтыңыз, егер сізде кеудедегі ауырсыну, тұрақты емес жүрек соғысы, қан қысымы немесе жүрек ауруы болған болса немесе болған болса; демікпе; қант диабеті; гипертиреоз (қалқанша безінің шамадан тыс белсенділігі); феохромоцитома (бүйрек үсті безінің ісігі); депрессия немесе басқа психикалық ауру; немесе Паркинсон ауруы.

• жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарласаңыз немесе емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Жүкті болсаңыз, эпинефрин инъекциясын қолдану туралы және қашан қолдану керектігі туралы дәрігеріңізбен кеңесіңіз.

Эпинефрин инъекциясы жанама әсерлер тудыруы мүмкін.Эпинефринді енгізгеннен кейін жедел медициналық көмек алған кезде, дәрігерге келесі жанама әсерлердің кез-келгенін сезсеңіз, айтыңыз:

• инъекция орнында терінің қызаруы, ісінуі, жылуы немесе нәзіктігі
• тыныс алудың қиындауы
• соққы, жылдам немесе тұрақты емес жүрек соғысы
• жүрек айну
• құсу
• терлеу
• бас айналу
• нервоздық, мазасыздық немесе мазасыздық
• әлсіздік
• бозғылт тері
• бас ауруы
• денеңіздің бір бөлігін бақылаусыз шайқау

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп тұрған, тығыз жабылған және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және жарықтан, артық жылу мен ылғалдан аулақ ұстаңыз (ванна бөлмесінде емес). Эпинефрин инъекциясын салқындатпаңыз немесе оны машинаңызда қалдырмаңыз, әсіресе ыстық немесе суық мезгілде. Егер алдын-ала толтырылған автоматты инъекциялық құрылғы түсіп кетсе, оның сынғанын немесе ағып жатқанын тексеріңіз. Зақымдалған немесе басқаша қолдануға болмайтын кез-келген дәрі-дәрмектерді тастаңыз және олардың орнына дәрі-дәрмектер бар.

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

• дененің бір жағында кенеттен әлсіздік немесе ұйқышылдық
• кенеттен сөйлеу қиындықтары
• баяу немесе жылдам жүрек соғысы
• ентігу
• тез тыныс алу
• шатасу
• шаршау немесе әлсіздік
• суық, бозғылт тері
• зәр шығарудың төмендеуі

Кездесулердің барлығын дәрігермен бірге ұстаңыз.

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Егер сіз алдын ала толтырылған автоматты инъекция құрылғысын қолдансаңыз, оны ауыстыруды тез арада ұмытпаңыз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Адренаклик^®¶
• Адреналин^®
• Auvi-Q^®
• EpiPen^® Автоинжектор
• EpiPen^® Автоинжектор
• Symjepi^®
• Twinject^®¶

^¶ Бұл фирмалық өнім қазір нарықта жоқ. Жалпы балама нұсқалар болуы мүмкін.