Тиотропий арқылы ингаляция

Мазмұны

• Ингаляторды қолдану үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:
• Тиотропийді қолданар алдында,
• Тиотропий жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Төмендегі белгілер сирек кездеседі, бірақ егер сіз олардың кез-келгенін сезсеңіз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:
• Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

Тиотропий созылмалы бронхит (тыныс алу жолдарының ісінуі сияқты созылмалы өкпе ауруы (COPD, өкпе мен тыныс алу жолдарына әсер ететін аурулар тобы) бар науқастарда ысқырықты, ентігу, жөтел және кеуде қуысының қысылуын болдырмау үшін қолданылады. өкпе) және эмфизема (өкпедегі ауа қапшықтарының зақымдануы). Тиотропий бронходилататорлар деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол тыныс алуды жеңілдету үшін тыныс алу және өкпеге өтетін ауа жолдарын ашу арқылы жұмыс істейді.

Тиотропий капсула түрінде арнайы жасалған ингалятормен келеді. Сіз ингаляторды капсуладағы құрғақ ұнтақпен дем алу үшін қолданасыз. Тиотропий әдетте күніне бір рет таңертең немесе кешке деммен жұтылады. Тиотропийді деммен жұтуды есте сақтау үшін, оны күн сайын бір уақытта жұтыңыз. Дәрігердің жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез келген нәрсені түсіндіріп беруін сұраңыз. Тиотропийді дәл көрсетілгендей қолданыңыз. Дәрігер тағайындағаннан артық немесе аз мөлшерде дем алмаңыз немесе жиі демалмаңыз.

Тиотропий капсулаларын жұтуға болмайды.

Тиотропий тек капсулалардағы ұнтақты деммен жұту үшін ингаляторды қолданған кезде ғана жұмыс істейді. Ешқашан басқа ингаляторды қолданып, оларды жұтуға тырыспаңыз. Басқа дәрі-дәрмектерді қабылдау үшін ешқашан тиотропты ингаляторды қолданбаңыз.

Тиотропияны кенеттен ысқырықты немесе ентігу ұстамасын емдеу үшін қолданбаңыз. Сіздің дәрігеріңіз тыныс алу қиын болған кезде басқа дәрі-дәрмек тағайындайтын шығар.

Тиотропий COPD-ді басқарады, бірақ оны емдемейді. Тиотропийдің барлық артықшылықтарын сезінгенше бірнеше апта өтуі мүмкін. Өзіңізді жақсы сезінсеңіз де, тиотропияны ішуді жалғастырыңыз. Дәрігеріңізбен сөйлеспей, тиотропий қабылдауды тоқтатпаңыз.

Сіздің көзіңізге тиотропий ұнтағын тигізбеңіз. Егер сіздің көзіңізге тиотропий ұнтағы түсіп кетсе, көру қабілетіңіз бұлыңғыр болып, жарыққа сезімтал болуыңыз мүмкін. Егер бұл орын алса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Ингаляторды қолдану үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:

1. Ингалятордың бөліктерінің атауын білуге ​​көмектесу үшін сіздің дәрі-дәрмектеріңізбен бірге жеткізілген пациент туралы ақпараттың сызбасын пайдаланыңыз. Сіз шаң қақпағын, ауыздықты, табанды, пирсинг түймесін және орталық камераны таба білуіңіз керек.
2. Тиотропий капсулаларының бір көпіршікті картасын алыңыз және оны перфорация бойымен жыртыңыз. Енді әрқайсысында үш капсуладан тұратын екі жолақ болуы керек.
3. Жолақтардың бірін кейінірек қалдырыңыз. Қосымша көпіршік жолағындағы фольганы STOP сызығына дейін мұқият алып тастау үшін қойындысын пайдаланыңыз. Бұл бір капсуланы толығымен ашуы керек. Жолақтағы қалған екі капсула әлі де орамада мөрленуі керек. Осы капсулаларды келесі 2 күнде қолдануды жоспарлаңыз.
4. Ашу үшін ингалятордың шаң қақпағын жоғары қарай тартыңыз.
5. Ингалятордың аузын ашыңыз. Пакеттен тиотропий капсуласын алып, ингалятордың орталық камерасына салыңыз.
6. Ауыз қуысын сырт еткенше мықтап жабыңыз, бірақ шаң қақпағын жаппаңыз.
7. Ингаляторды ауыз қуысы жоғары болатындай етіп ұстаңыз. Жасыл пирсинг түймесін бір рет басыңыз, содан кейін оны жіберіңіз.
8. Ингалятордың бір бөлігін аузыңызға немесе оған жақындатпастан толық дем алыңыз.
9. Ингаляторды аузыңызға дейін жеткізіңіз де, ерінді мультипликатордың айналасына мықтап жабыңыз.
10. Басыңызды тік ұстап, баяу және терең дем алыңыз. Сіз капсуланың дірілін есту үшін жеткілікті жылдам дем алуыңыз керек. Өкпеңіз толғанша тыныс алуды жалғастырыңыз.
11. Тынысыңызды қолыңыздан келгенше ұстаңыз. Деміңізді ұстап тұрған кезде ингаляторды аузыңыздан алыңыз.
12. Қысқа уақытқа қалыпты тыныс алыңыз.
13. Ингаляторда қалуы мүмкін кез-келген дәрі-дәрмекті деммен жұту үшін 8-11 қадамдарды қайталаңыз.
14. Ауыз қуысын ашып, қолданылған капсуланы төгу үшін ингаляторды еңкейтіңіз. Пайдаланылған капсуланы балалар мен үй жануарларының қолы жетпейтін жерге тастаңыз. Сіз капсулада аз мөлшерде ұнтақты көре аласыз. Бұл қалыпты жағдай және сіздің толық дозаңызды алмағаныңызды білдірмейді.
15. Ауыз қуысы мен шаң қақпағын жауып, ингаляторды қауіпсіз жерде сақтаңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Тиотропийді қолданар алдында,

• дәрігерге және фармацевтке тиотропийге, атропинге (Атропен, Саль-Тропин, Оку-Тропин), ипратропийге (Atrovent) немесе кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге аллергияңыз бар екенін айтыңыз.
• дәрігерге және фармацевтке қандай рецепт бойынша және рецепт бойынша емес дәрі-дәрмектерді, дәрумендерді, тағамдық қоспалар мен шөптен алынатын өнімдерді айтыңыз. Төмендегілердің кез-келгенін ұмытпаңыз: амиодарон (Кордарон); антигистаминдер; атропин (Атропен, Саль-Тропин, Оку-Тропин); цизаприд (пропулсид); дисопирамид (Norpace); дофетилид (Тикосин); эритромицин (E.E.S, E-Mycin, Эритроцин); көз тамшылары; ipratropium (Atrovent); ішектің тітіркенуі, қимыл ауруы, Паркинсон ауруы, жаралар немесе зәр шығару проблемалары үшін дәрі-дәрмектер; моксифлоксацин (Авелокс); пимозид (Orap); прокаинамид (Проканбид, Пронестил); хинидин (хинидекс); соталол (Betapace); спарфлоксацин (Загам); және тиоридазин (Мелларил). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін.
• сізде глаукома (көру қабілетінің төмендеуіне әкелетін көз ауруы), зәр шығару проблемалары, жүректің тұрақты емес соғуы немесе қуық асты безінің (ерлердің репродуктивті органы) немесе бүйрек аурулары болған-болмағанын дәрігерге хабарлаңыз.
• жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарласаңыз немесе емшек емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Егер сіз тиотропияны қабылдау кезінде жүкті болсаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз.
• егер сізде хирургиялық араласу, оның ішінде стоматологиялық хирургия болса, дәрігерге немесе стоматологқа тиотропий қабылдағаныңызды айтыңыз.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Өткізіп алған дозаны есіңізге түсіре салыңыз. Алайда, егер келесі дозаның уақыты жақындаған болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі дозалау кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозаның орнын толтыру үшін екі реттік дозаны деммен ішпеңіз.

Тиотропий жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• құрғақ ауз
• іш қату
• асқазан ауруы
• құсу
• ас қорыту
• бұлшықет ауруы
• мұрыннан қан кету
• мұрыннан су ағу
• түшкіру
• аузындағы ауыр дақтар

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Төмендегі белгілер сирек кездеседі, бірақ егер сіз олардың кез-келгенін сезсеңіз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• аралар
• тері бөртпесі
• қышу
• тыныс алу немесе жұтылу қиындықтары
• бет, тамақ, тіл, ерін, көз, қол, аяқ, тобық немесе аяқтың ісінуі
• дауыстың қарлығуы
• кеудедегі ауырсыну
• жұлдыру, дене қызуы, қалтырау және инфекцияның басқа белгілері
• бас ауруы немесе синус инфекциясының басқа белгілері
• зәр шығару ауыр немесе қиын
• жылдам жүрек соғысы
• көз ауруы
• бұлыңғыр көру
• шамдардың айналасындағы галоды көру немесе түрлі-түсті кескіндерді көру
• қызыл көздер

Тиотропий басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер сізде осы дәрі-дәрмектерді қолдану кезінде ерекше проблемалар болса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес). Капсуланы қоршап тұрған көпіршік орамасын оны қолдануға дайын болғанға дейін ашпаңыз. Егер сіз бірден қолдана алмайтын капсула пакетін абайсызда ашсаңыз, онда ол капсуланы тастаңыз. Капсулаларды ешқашан ингалятор ішінде сақтамаңыз.

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

• құрғақ ауз
• асқазан ауруы
• іш қату
• сіз басқара алмайтын қолдарыңызды қысу
• ойлаудың өзгеруі
• бұлыңғыр көру
• қызыл көздер
• жылдам жүрек соғысы
• зәр шығару қиындықтары

Кездесулердің барлығын дәрігермен бірге ұстаңыз.

Сіз әр 30 күндік дәрі-дәрмектермен бірге жаңа ингалятор аласыз. Әдетте сіз ингаляторды қолданған 30 күн ішінде тазалаудың қажеті жоқ. Алайда, сізге ингаляторды тазалау қажет болса, шаң қақпағын және ауыз қуысын ашып, негізді ашу үшін пирсинг түймесін басыңыз. Содан кейін ингаляторды жылы сумен жуыңыз, бірақ сабынсыз және жуғыш затсыз. Артық суды жіберіп, ингаляторды шаң қақпағы, ауыздық және табан ашық күйінде 24 сағат ауада құрғатыңыз. Ингаляторды ыдыс жуғышта жууға болмайды және оны жуғаннан кейін 24 сағат кептіруге рұқсат етілгенге дейін қолданбаңыз. Ауыз қуысының сыртын дымқыл (дымқыл емес) матамен тазалауға болады.

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Спирива^® HandiHaler^®

• Стиолто ^® Респимат^® (құрамында олодатерол және тиотропий бар)