Буторфанол инъекциясы

Мазмұны

• Буторфанол инъекциясын қолданар алдында,
• Буторфанол инъекциясы жанама әсерлер тудыруы мүмкін.Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз:
• Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

Буторфанол инъекциясы әдеттегідей қалыптасуы мүмкін, әсіресе ұзақ уақыт қолданған кезде. Буторфанол инъекциясын дәл көрсетілгендей қолданыңыз. Оның көп бөлігін пайдаланбаңыз, жиі қолданбаңыз немесе дәрігердің нұсқауымен басқаша қолданбаңыз. Буторфанол инъекциясын қолдана отырып, дәрігеріңізбен ауырсынуды емдеу мақсаттарын, емдеу ұзақтығын және ауырсынуды басқарудың басқа әдістерін талқылаңыз. Дәрігерге айтыңыз, егер сіз немесе сіздің отбасыңыздағы адамдар ішімдік ішкен болса немесе бұрын-соңды көп мөлшерде алкоголь ішкен болса, көшеде есірткі қолданған немесе қолданған болса немесе дәрі-дәрмектерді шамадан тыс қолданған болса, немесе дозасын асыра қолданған болса, немесе сізде депрессия болған болса немесе болған болса тағы бір психикалық ауру. Егер сізде осындай жағдайлар болған болса немесе болған болса, сіз буторфанолды шамадан тыс қолданудың үлкен қаупі бар. Егер сіз опиоидтық тәуелділікке ие болсаңыз немесе АҚШ-тағы заттардың теріс пайдаланылуы және психикалық денсаулық сақтау басқармасы (SAMHSA) Ұлттық Анықтама телефонына 1-800-662-HELP арқылы қоңырау шалыңыз, дәрігеріңізбен сөйлесіп, басшылық сұраңыз.

Буторфанол инъекциясы тыныс алудың күрделі немесе өміріне қауіп төндіретін проблемаларды тудыруы мүмкін, әсіресе емдеудің алғашқы 24-тен 72 сағатына дейін және сіздің дозаңыз жоғарылаған кез-келген уақытта. Сіздің дәрігеріңіз емдеу кезінде сізді мұқият бақылайды. Егер сізде тыныс алу немесе демікпе баяулаған болса немесе болған болса, дәрігерге айтыңыз. Сіздің дәрігеріңіз сізге буторфанол инъекциясын қолданбаңыз деп айтуы мүмкін. Сізде өкпенің созылмалы обструктивті ауруы (COPD; өкпе мен тыныс алу жолдарына әсер ететін аурулар тобы), бас жарақаты, ми ісігі немесе қысым мөлшерін жоғарылататын кез келген ауру сияқты өкпе ауруы болғанын немесе болғанын дәрігерге хабарлаңыз. сіздің миыңызда. Егер сіз ересек адам болсаңыз немесе аурудың салдарынан әлсіз болсаңыз немесе тамақтанбайтын болсаңыз, тыныс алу проблемаларын туындату қаупі жоғары болуы мүмкін. Егер сізде келесі белгілер пайда болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: тыныс алудың баяулауы, тыныс алу арасындағы ұзақ кідірістер немесе ентігу.

Буторфанол инъекциясымен кейбір басқа дәрі-дәрмектерді қабылдау тыныс алудың күрделі немесе өміріне қауіп төндіретін қаупін арттыруы мүмкін. Дәрігерге және фармацевтке келесі дәрі-дәрмектердің бірін қолдансаңыз немесе қабылдағыңыз келсе, айтыңыз: мазасыздық, психикалық ауру немесе жүрек айну үшін дәрі-дәрмектер; альпразолам (Xanax), хлордиазепоксид (Либриум), клоназепам (Клонопин), диазепам (Диастат, Валиум), эстазолам, флуразепам, лоразепам (Ативан), оксазепам, темазепам (Ресторил) және трионазолам (бензодиазепиндер); бұлшықет релаксанттары; басқа да ауырсынуға қарсы дәрі-дәрмектер; седативтер; ұйықтататын дәрілер; немесе тыныштандырғыштар. Дәрігерге дәрі-дәрмектің мөлшерін өзгерту қажет болуы мүмкін және ол сізді мұқият бақылап отырады.

Буторфанол инъекциясымен емдеу кезінде алкогольді ішу, құрамында спирт бар рецепт бойынша немесе рецепт бойынша емес дәрі-дәрмектерді қабылдау немесе көшедегі есірткілерді қолдану қауіпті, өмірге қауіп төндіретін осы жанама әсерлерді бастан кешіреді. Емдеу кезінде алкоголь ішпеңіз немесе көшеде есірткі қолданбаңыз.

Егер сіз жүкті болсаңыз немесе жүкті болуды жоспарласаңыз, дәрігерге айтыңыз. Егер сіз жүктілік кезінде буторфанол инъекциясын үнемі қолдансаңыз, балаңыз туылғаннан кейін өмірге қауіп төндіретін тоқтату белгілерін сезінуі мүмкін. Балаңызға келесі белгілердің кез келгені байқалса, дереу дәрігерге хабарлаңыз: тітіркену, гиперактивтілік, ұйқының бұзылуы, қатты айқай, дененің бір бөлігін бақылаусыз шайқау, құсу, диарея немесе салмақ қоспау.

Дәрігер немесе фармацевт сіз буторфанол инъекциясымен емдеуді бастаған кезде және сіздің рецептіңізді толтырған сайын сізге пациенттің пациенттері туралы ақпарат парағын (Дәрігерлік нұсқаулық) береді. Ақпаратты мұқият оқып шығыңыз және сұрақтарыңыз болса, дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз. Дәрігерлік нұсқаулықты алу үшін сіз сонымен қатар тамақ және дәрі-дәрмектерді басқару (FDA) веб-сайтына (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) немесе өндірушінің веб-сайтына кіре аласыз.

Буторфанол инъекциясы орташа және қатты ауырсынуды жеңілдету үшін қолданылады. Буторфанол инъекциясы босану кезінде ауырсынуды жеңілдету үшін және операциядан бұрын немесе операция кезінде ауырсынуды болдырмау және хабардарлықты төмендету үшін қолданылады. Буторфанол опиоидты агонист-антагонист деп аталатын дәрілер класына жатады. Бұл дененің ауырсыну сезімін өзгерту арқылы жұмыс істейді.

Буторфанол инъекциясы бұлшықетке немесе тамырға енгізілетін сұйықтық түрінде келеді. Буторфанол инъекциясын ауырсынуды жеңілдету үшін қолданған кезде, оны қажеттілікке қарай 3-4 сағат сайын бір рет енгізеді. Буторфанол инъекциясын хирургиялық араласу кезінде ауырсынуды басу үшін қолданған кезде, оны операциядан 60 - 90 минут бұрын, содан кейін хирургиялық араласу кезінде қажет болған жағдайда енгізуге болады. Буторфанол инъекциясын босану кезінде ауырсынуды жеңілдету үшін қолданған кезде, оны 4 сағатта бір рет енгізуге болады, бірақ босанғанға дейін 4 сағаттан кем болмауы керек.

Сізге ауруханадан буторфанол инъекциясын қабылдауға немесе үйде қолдануға арналған дәрі-дәрмектерді беруге болады. Егер сізге үйде буторфанол инъекциясын енгізу туралы айтылған болса, онда дәрі-дәрмектерді нұсқаулықта дәл қолдану өте маңызды. Сізге берілген нұсқауларды мұқият орындаңыз, егер сұрақтарыңыз болса немесе нұсқауларды түсінбейтін болсаңыз, дәрігеріңізден, фармацевтіңізден немесе мейірбикеңізден сұраңыз.

Егер сізге үйде буторфанол инъекциясын қолданыңыз десе, дәрігермен сөйлеспей дәрі-дәрмектерді қолдануды тоқтатпаңыз. Егер сіз кенеттен буторфанол инъекциясын тоқтатсаңыз, жүйкеңізді қоздыру, қозу, дірілдеу, диарея, қалтырау, тершеңдік, ұйықтау немесе ұйықтау қиындықтары, абыржу, үйлестіру қабілетінің төмендеуі немесе галлюцинация (заттарды көру немесе дауыстарды есту жоқ). Дәрігер сіздің дозаңызды біртіндеп төмендетуі мүмкін.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Буторфанол инъекциясын қолданар алдында,

• дәрігерге және фармацевтке буторфанолға, басқа дәрі-дәрмектерге немесе буторфанол инъекциясының құрамына аллергияңыз бар екенін айтыңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• дәрігерге және фармацевтке қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. Төмендегілердің кез-келгенін ұмытпаңыз: антидепрессанттар; антигистаминдер; бутабарбитал (бутизол), пентобарбитал (нембутал), фенобарбитал немесе секобарбитал (секонал) сияқты барбитураттар; циклобензаприн (Амрикс); декстрометорфан (көптеген жөтелге қарсы дәрі-дәрмектерде кездеседі; Нуэдекста); эритромицин (E.E.S., Eryc, Эритроцин және басқалары); ұстамаларға арналған дәрі-дәрмектер; литий (литобид); мигреньді алмотриптан (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Alsuma, Imitrex, Treximet) және zolmitriptan (Zomig) сияқты бас ауруларына арналған дәрі-дәрмектер; миртазапин (Ремерон); 5HT₃ серотонин блокаторлары, мысалы, алозетрон (Лотронекс), доласетрон (Анземет), гранисетрон (Китрил), ондансетрон (Зофран, Зупленц) немесе палоносетрон (Алокси); циталопрам (Celexa), эсциталопрам (Lexapro), флуоксетин (Prozac, Sarafem, in Symbyax), флувоксамин (Лувокс), пароксетин (Brisdelle, Prozac, Pexeva) және сертралин (Zoloft) сияқты серотонинді қайта қарату ингибиторлары; серотонин мен норэпинефринді қалпына келтіру ингибиторлары, мысалы: дулоксетин (Cymbalta), десвенлафаксин (Хедезла, Пристик), милнаципран (Savella) және венлафаксин (Effexor); немесе амитриптилин, кломипрамин (анафранил), десипрамин (норпрамин), доксепин (силенор), имипрамин (тофранил), нортриптилин (памелор), протиптилин (вивактил) және тримонтрамин (трикилил антидепрессанттары); теофиллин (Теохрон, Унифил және басқалары); және традзонон (Олептро). Дәрігеріңізге немесе фармацевтіңізге келесі моноаминоксидаза (MAO) ингибиторларын қабылдап жатқаныңызды немесе қабылдағаныңыз туралы немесе соңғы екі апта ішінде оларды қабылдауды тоқтатқаныңыз туралы айтыңыз: изокарбоксазид (Марплан), линезолид (Зывокс), метилен көк, фенелзин (Нардил) , селегилин (Элдеприл, Эмсам, Зелапар) немесе транилципромин (Парнат). Басқа көптеген дәрі-дәрмектер буторфанолмен өзара әрекеттесуі мүмкін, сондықтан дәрігерге сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы, тіпті осы тізімде жоқ дәрілер туралы айтуды ұмытпаңыз. Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін.
• дәрігерге қандай шөп өнімдерін, әсіресе Сент-Джон сусласын немесе триптофанды қабылдағаныңызды айтыңыз.
• дәрігерге зәр шығаруда қиындықтар болғанын немесе болғанын айтыңыз; жүрек соғысы; Жоғарғы қан қысымы; немесе жүрек, бүйрек немесе бауыр аурулары.
• дәрігерге емшек емізетіндігіңізді айтыңыз. Буторфанол инъекциясын қолданатын кейбір әйелдердің емшек сүтінде дәрі-дәрмектердің мөлшері көбірек болуы мүмкін, бұл емшек сүтімен ауыратын нәрестелер үшін ауыр немесе өмірге қауіпті жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Сондай-ақ, сәбиіңіз әдеттегіден ұйқысы келсе, емшек сүтімен немесе тыныс алумен ауырса немесе ақсап жатса, дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл көмекке жүгініңіз.
• Сіз бұл дәрі ерлер мен әйелдердің құнарлылығын төмендетуі мүмкін екенін білуіңіз керек. Буторфанолды қолдану қаупі туралы дәрігермен кеңесіңіз.
• егер сізде хирургиялық араласу, соның ішінде стоматологиялық хирургия болса, дәрігерге немесе стоматологқа буторфанол инъекциясын қолданып жатқаныңызды айтыңыз.
• сіз буторфанол инъекциясы арқылы ұйқышылдық пен бас айналуыңыз мүмкін екенін білуіңіз керек. Дозаны алғаннан кейін кем дегенде бір сағат ішінде көлік жүргізбеңіз немесе механизмдермен жұмыс жасамаңыз. Бір сағат өткеннен кейін, айналған, ұйқышыл немесе әдеттегіден аз сергек екендігіңізге сенімді болмайынша, көлік жүргізбеңіз.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Буторфанол инъекциясы әдетте қажет болған жағдайда қолданылады. Егер сіздің дәрігеріңіз сізге буторфанол инъекциясын үнемі қолданыңыз десе, жіберіп алған дозаны есіңізге түсіре салыңыз. Алайда, егер келесі дозаның уақыты жақындаған болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі дозалау кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозаның орнын толтыру үшін екі реттік дозаны қолданбаңыз.

Буторфанол инъекциясы жанама әсерлер тудыруы мүмкін.Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• шамадан тыс шаршау
• ұйықтау немесе ұйықтау қиын
• ерекше армандар
• бас ауруы
• іш қату
• асқазан ауруы
• ыстық сезіну
• қызару
• қолдарыңызда немесе аяқтарыңызда ауырсыну, жану, ұйқышылдық немесе шаншу
• денеңіздің бір бөлігін бақылаусыз шайқау
• нервоздық
• қастық
• қатты бақыт
• өзгермелі сезім
• қайғылы көңіл
• бұлыңғыр көру
• құлаққа қоңырау
• құлақтың ауыруы
• жағымсыз дәм
• құрғақ ауз
• зәр шығару қиындықтары

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілер пайда болса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз:

• қозу, галлюцинациялар (жоқ заттарды көру немесе есту дауыстарын көру), дене қызуының көтерілуі, тершеңдік, абыржу, жүректің тез соғуы, қалтырау, бұлшықеттің қатты қатуы немесе серпілуі, үйлестіру қабілетінің төмендеуі, жүрек айну, құсу немесе диарея
• жүрек айну, құсу, тәбеттің төмендеуі, әлсіздік немесе айналуы
• эрекцияны алу немесе сақтау мүмкін еместігі
• тұрақты емес етеккір
• жыныстық талпыныстың төмендеуі
• тыныс алудың қиындауы
• жүрек соғысының өзгеруі
• есінен тану
• бөртпе
• аралар

Буторфанол инъекциясы басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер сізде осы дәрі-дәрмектерді қолдану кезінде ерекше проблемалар болса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Егер сіз үйде буторфанол инъекциясын қолдансаңыз, дәрі-дәрмектерді ол кірген контейнерде, жабық және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және жарықтан, артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес). Ескірген немесе қажет емес дәрі-дәрмектерді тастаңыз. Дәрі-дәрмектерді дұрыс жою туралы фармацевтпен кеңесіңіз.

Буторфанол инъекциясын қауіпсіз жерде сақтаңыз, сонда оны ешкім кездейсоқ немесе әдейі қолдана алмайды. Қандай дәрі-дәрмектің қалғанын бақылап отырыңыз, сонда сіз оның жетіспейтінін білесіз.

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Буторфанол инъекциясын қолданған кезде сіз дәрігермен налоксон деп аталатын құтқару дәрі-дәрмектерін (мысалы, үй, кеңсе) алу туралы сөйлесуіңіз керек. Налоксон дозаланғанда өмірге қауіпті әсерін жою үшін қолданылады. Ол қандағы опиаттардың көп мөлшерінен туындаған қауіпті белгілерді жою үшін опиаттардың әсерін блоктау арқылы жұмыс істейді. Егер сіз кішкентай балалар немесе көшеде немесе рецепт бойынша есірткі қолданған біреу бар үйде тұратын болсаңыз, дәрігер сізге налоксонды тағайындай алады. Сізге және сіздің отбасы мүшелеріңізге, қамқоршыларыңызға немесе сізбен бірге уақыт өткізетін адамдарға дозаланғанда дозаны қалай тануға болатындығын, налоксонды қалай қолданатындығын және шұғыл медициналық көмек келгенге дейін не істеу керектігін білгеніңіз жөн. Сіздің дәрігеріңіз немесе фармацевтіңіз сізге және сіздің отбасы мүшелеріңізге дәрі-дәрмектерді қалай қолдану керектігін көрсетеді. Нұсқауларды фармацевтіңізден сұраңыз немесе нұсқаулық алу үшін өндірушінің веб-сайтына кіріңіз. Егер артық дозалану белгілері пайда болса, досыңыз немесе отбасы мүшеңіз налоксонның алғашқы дозасын беруі керек, 911 нөміріне тез арада қоңырау шалыңыз және жедел медициналық көмек келгенше қасыңызда болып, сізді мұқият қадағалаңыз. Сіздің белгілеріңіз налоксонды қабылдағаннан кейін бірнеше минут ішінде қалпына келуі мүмкін. Егер сіздің белгілеріңіз қайта оралса, адам сізге тағы бір налоксон дозасын беруі керек. Қосымша дозалар әр 2-3 минут сайын берілуі мүмкін, егер аурудың белгілері медициналық көмек келгенге дейін пайда болса.

Артық дозалану симптомдарына мыналар кіруі мүмкін:

• баяу немесе таяз тыныс
• тыныс алудың қиындауы
• ұйқылық
• жауап бере алмайды немесе ояна алмайды

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Сіздің дәрігеріңіз денеңіздің буторфанолға реакциясын тексеру үшін белгілі бір зертханалық зерттеулерге тапсырыс береді.

Зертханалық тексеруден бұрын (әсіресе метилен көкіне қатысты) дәрігерге және зертхана қызметкерлеріне буторфанол қабылдағаныңызды айтыңыз.

Ешкімге сіздің дәрі-дәрмектеріңізді қолдануға рұқсат бермеңіз. Егер сіз буторфанол инъекциясын аяқтағаннан кейін ауырсынуды жалғастыра берсеңіз, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Стадол^®¶

^¶ Бұл фирмалық өнім қазір нарықта жоқ. Жалпы балама нұсқалар болуы мүмкін.