Коронавирустық ауру 2019 (COVID-19)

Коронавирустық ауру 2019 (COVID-19) - бұл тыныс алу органдарының ауруы, ол температураны көтереді, жөтеледі және ентігуді тудырады. COVID-19 өте жұқпалы және ол бүкіл әлемге таралды. Көптеген адамдар жеңіл және орташа ауырлық дәрежесіндегі ауруға шалдығады. Егде жастағы адамдар мен белгілі бір денсаулық жағдайлары бар адамдар ауыр ауру мен өлім қаупіне ұшырайды.

COVID-19 SARS-CoV-2 вирусынан (коронавирус 2 өткір респираторлық синдром) қоздырады. Коронавирустар - адамдар мен жануарларға әсер етуі мүмкін вирустар отбасы. Олар жеңіл немесе орташа респираторлық ауруларды, мысалы, суық тиюді тудыруы мүмкін. Кейбір коронавирустар ауыр ауруды тудыруы мүмкін, бұл пневмонияға, тіпті өлімге әкелуі мүмкін.

COVID-19 алғаш рет 2019 жылдың желтоқсан айының басында Қытайдың Хубей провинциясындағы Ухань қаласында тіркелген болатын. Содан бері ол бүкіл әлемге және Америка Құрама Штаттарына таралды.

SARS-CoV-2 - жарғанаттардан шыққан MERS және SARS коронавирустары сияқты бетакоронавирус. Вирус жануарлардан адамға тарады деген болжам бар. Қазір вирус негізінен адамнан адамға тарайды.

COVID-19 адамдарға жақын байланыста (шамамен 6 фут немесе 2 метр) таралады. Ауру адам жөтелгенде, түшкіргенде, ән айтқанда, сөйлескенде немесе тыныс алғанда тамшылар аспанға шашырайды. Егер сіз осы тамшылармен дем алсаңыз немесе олар сіздің көзіңізге түсіп кетсе, сіз ауруды жұқтыра аласыз.

Кейбір жағдайларда COVID-19 ауада таралуы және 6 футтан асатын адамдарға жұқтыруы мүмкін. Ұсақ тамшылар мен бөлшектер ауада бірнеше минуттан бірнеше сағатқа дейін болуы мүмкін. Мұны ауа арқылы тарату деп атайды және ол желдетілуі нашар жабық кеңістіктерде пайда болуы мүмкін. Алайда, COVID-19 тығыз байланыста таралуы жиі кездеседі.

Егер сіз вирус бар бетке қол тигізіп, содан кейін көзге, мұрынға, ауызға немесе бетке тигізсеңіз, ауру жиі таралуы мүмкін. Бірақ бұл вирустың таралуының негізгі әдісі деп санамайды.

COVID-19 адамнан адамға тез таралады. Америка Құрама Штаттарының Ауруларды бақылау және алдын алу орталығы (CDC) және Дүниежүзілік Денсаулық сақтау Ұйымы (ДДҰ) COVID-19-ны бүкіл әлемде және Америка Құрама Штаттарында қоғамдық денсаулыққа қауіп төндіреді деп санайды. Жағдай тез дамып келеді, сондықтан өзіңізді және өзгелерді COVID-19-тің таралуынан және жайылуынан қалай қорғауға болатыны туралы жергілікті нұсқаулыққа сүйену қажет.

COVID-19 белгілері жеңілден ауырға дейін. Егде жастағы адамдарда және белгілі бір денсаулық жағдайлары бар адамдарда ауыр сырқат пен өлім қаупі жоғары. Бұл қауіпті арттыратын денсаулық жағдайына мыналар жатады:

• Жүрек ауруы
• Бүйрек ауруы
• COPD (өкпенің созылмалы обструктивті ауруы)
• Семіздік (BMI 30 немесе одан жоғары)
• 2 типті қант диабеті
• 1 типті қант диабеті
• Мүшелерді трансплантациялау
• Орақ жасушаларының ауруы
• Қатерлі ісік
• Темекі шегу
• Даун синдромы
• Жүктілік

COVID-19 белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

• Безгек
• Қалтырау
• Жөтел
• Тыныс алудың қысқа болуы немесе тыныс алудың қиындауы
• Шаршау
• Бұлшықет ауырады
• Бас ауруы
• Дәм сезу немесе иіс сезімін жоғалту
• Ауырған тамақ
• Мөлдір немесе мұрынды мұрын
• Жүрек айнуы немесе құсу
• Диарея

(Ескерту: бұл ықтимал белгілердің толық тізімі емес. Денсаулық сақтау мамандары ауру туралы көбірек білген сайын көбірек қосуға болады.)

Кейбір адамдарда симптомдар мүлдем болмауы мүмкін немесе кейбір белгілері болуы мүмкін, бірақ белгілердің барлығы бірдей емес.

Симптомдар пайда болғаннан кейін 2-ден 14 күнге дейін пайда болуы мүмкін. Көбінесе симптомдар әсер еткеннен кейін 5 күн өткен соң пайда болады. Алайда, сіз вирусты ауру белгілері болмаған кезде де таратуға болады.

Дәрігердің көмегіне жүгінуді қажет ететін ауыр белгілерге мыналар жатады:

• Тыныс алу қиын
• Кеудедегі ауырсыну немесе созылмалы қысым
• Шатасу
• Ояна алмау
• Көк ерін немесе бет

Егер сізде COVID-19 белгілері болса, дәрігеріңіз сізді ауруға тексеруге шешім қабылдауы мүмкін.

Егер сіз COVID-19 сынағынан өтсеңіз, мұрынның артқы жағынан, мұрынның алдыңғы бөлігінен немесе тамағынан тампондар жиналады. Егер адамда COVID-19 бар деп ойласаңыз, онда бұл үлгілер SARS-CoV-2 үшін тексеріледі.

Егер сіз үйде қалпына келсеңіз, симптомдарды жоюға көмектесетін көмек көрсетіледі. Ауыр ауруы бар адамдар ауруханада емделеді. Кейбір адамдарға эксперименттік дәрі-дәрмектер беріліп жатыр.

Егер сіз ауруханада күтім жасасаңыз және оттегі терапиясын алсаңыз, COVID-19 емі келесі дәрілерді қамтуы мүмкін, олар әлі бағаланады:

• Ремдесивир, вирусқа қарсы дәрі, вирусты бәсеңдетуге көмектеседі. Бұл дәрі тамыр арқылы беріледі (IV).
• Дексаметазон, стероидты дәрі, организмдегі шамадан тыс иммундық реакцияны төмендетуге көмектеседі. Егер дексаметазон болмаса, сізге басқа кортикостероид, мысалы, преднизон, метилпреднизолон немесе гидрокортизон берілуі мүмкін.
• Сіздің жағдайыңызға байланысты сізге бір немесе басқа дәрі-дәрмектер немесе екеуі де бірге берілуі мүмкін.
• Сіз аурудың кез-келген асқынуымен емделесіз. Мысалы, сізге қан ұю мүмкіндігін азайтуға көмектесетін қан кетіргіштер берілуі мүмкін немесе бүйректеріңіз дұрыс жұмыс жасамаса, сізде диализ болуы мүмкін.

Егер сізде COVID-19 реакциясы оң нәтиже берсе және аурудан ауыр сырқаттану қаупі жоғары болса, провайдер моноклоналды антиденелер деп аталатын дәрі-дәрмектерді ұсына алады.

Бамланивимаб немесе касиривимаб плюс имдевимаб - FDA жедел қолдануға мақұлданған осындай екі режим. Егер сіз жұқтырғаннан кейін көп ұзамай берілсе, онда бұл дәрі-дәрмектер сіздің иммундық жүйеңізге вирустың алдын алуға көмектеседі. Олар ауруханаға жатқызылмаған, ауырлығы орташа ауырлықтағы адамдарға берілуі мүмкін.

Басқа ықтимал емдеу әдістері, мысалы, COVID-19-мен ауырған және қалпына келтірілген адамдардың плазмасы, зерттелуде, бірақ қазіргі уақытта оларды ұсынуға жеткілікті дәлелдер жоқ.

Қолда бар дәлелдерге сүйене отырып, Ұлттық денсаулық сақтау институтының емдеу жөніндегі қолданыстағы нұсқаулықтары хлорохин мен гидроксохлорохинді қоса, COVID-19 препаратын қолдануға тыйым салынады. Сіздің провайдеріңіз тағайындағаннан басқа COVID-19 емдеуге арналған дәрі-дәрмектерді қабылдауға болмайды. Өзіңізді немесе жақын адамыңызды дәрумендермен, қоректік заттармен немесе денсаулыққа байланысты басқа проблемалармен бұрын тағайындалған дәрі-дәрмектермен емдеуден бұрын провайдеріңізден кеңес алыңыз.

Асқынуларға мыналар кіруі мүмкін:

• Жүрек пен қан тамырларының, бүйректің, мидың, терінің, көздің және асқазан-ішек мүшелерінің зақымдануы
• Тыныс жетіспеушілігі
• Өлім

Сіз өзіңіздің провайдеріңізге хабарласыңыз:

• Егер сізде симптомдар болса және сізге COVID-19 әсер етті деп ойласаңыз
• Егер сізде COVID-19 болса және сіздің белгілеріңіз күшейе түссе

Егер сізде бар болса, 911 нөміріне немесе жергілікті жедел жәрдем нөміріне қоңырау шалыңыз:

• Тыныс алу қиын
• Кеудедегі ауырсыну немесе қысым
• Шатасу немесе ояту мүмкін емес
• Көк ерін немесе бет
• Сізге ауыр немесе сізді мазалайтын кез-келген басқа белгілер
  

Дәрігер кабинетіне немесе аурухананың жедел жәрдем бөліміне (ЕД) бармас бұрын, қоңырау шалып, сізде COVID-19 бар немесе бар деп ойлаңыз. Оларға жүрек ауруы, қант диабеті немесе өкпе ауруы сияқты негізгі жағдайлар туралы айтыңыз. Кеңсеге немесе ED-ге барғанда, егер тыныс алу қиын болмаса, кем дегенде 2 қабаттан тұратын матадан жасалған бет маскасын киіңіз. Бұл сіз байланыста болған басқа адамдарды қорғауға көмектеседі.

COVID-19 вакциналары дененің иммундық жүйесін күшейту және COVID-19-тен қорғану үшін қолданылады. Бұл вакциналар COVID-19 пандемиясын тоқтатуға көмектесетін маңызды құрал болып табылады.

Қазіргі уақытта COVID-19 вакцинасының жеткізілімдері шектеулі. Осыған орай, CDC штаттарға және жергілікті өзін-өзі басқару органдарына вакциналарды кім біріншіден алуы керек екендігі туралы ұсыныстар берді. Сіздің штатыңыздағы ақпаратты қоғамдық денсаулық сақтау басқармасынан біліңіз.

Вакцинаның екі дозасын алғаннан кейін де, сіз маска киюді жалғастыруыңыз керек, басқалардан кем дегенде 6 фут қашықтықта болыңыз және қолыңызды жиі жуыңыз.

Сарапшылар COVID-19 вакциналарының қорғанысты қалай қамтамасыз ететіндігі туралы әлі де біледі, сондықтан біз оның таралуын тоқтату үшін қолдан келгеннің бәрін жасауымыз керек. Мысалы, вакцинацияланған адам вирус сақталса да, оны жұқтыруы мүмкін екендігі белгісіз.

Осы себептен, көп нәрсе белгілі болғанға дейін, вакциналарды және басқаларды қорғау қадамдарын қолдану қауіпсіз және денсаулықты сақтаудың ең жақсы әдісі болып табылады.

Егер сізде COVID-19 бар болса немесе оның белгілері болса, ауруды таратпау үшін өзіңізді үйде оқшаулап, үйіңізде және сыртында басқа адамдармен байланыста болудан аулақ болуыңыз керек. Мұны үйден оқшаулау немесе өзін-өзі карантин деп атайды. Сіз мұны тез арада жасауыңыз керек және кез-келген COVID-19 тестін күтпеңіз.

• Мүмкіндігінше белгілі бір бөлмеде және үйіңізде басқалардан аулақ болыңыз. Мүмкіндігінше бөлек ваннаны қолданыңыз. Үйіңізден медициналық көмек алу үшін ғана шықпаңыз.
• Ауру кезінде саяхаттамаңыз. Қоғамдық көліктерде немесе таксилерде жүрмеңіз.
• Сіздің белгілеріңізді қадағалаңыз. Сіз өзіңіздің белгілеріңізді тексеру және хабарлау туралы нұсқаулар ала аласыз.
• Дәрігермен байланыста болыңыз. Дәрігерге немесе жедел жәрдем бөліміне (ЕД) бармас бұрын қоңырау шалыңыз және COVID-19 бар немесе бар деп ойлаңыз.
• Провайдеріңізді көргенде және басқа адамдар сізбен бір бөлмеде болған кезде бет маскасын қолданыңыз.Егер сіз маска кие алмасаңыз, мысалы, тыныс алу проблемаларына байланысты, үйіңіздегі адамдар сізбен бір бөлмеде тұру керек болса, маска киюі керек.
• Үй жануарларымен немесе басқа жануарлармен байланыста болудан аулақ болыңыз. (SARS-CoV-2 адамдардан жануарларға таралуы мүмкін, бірақ бұл қаншалықты жиі болатыны белгісіз).
• Жөтелгенде немесе түшкіргенде аузыңыз бен мұрныңызды матамен немесе жеңмен жабыңыз (қолыңызбен емес). Адам түшкіргенде немесе жөтелгенде бөлінетін тамшылар жұқпалы болып табылады. Қолданғаннан кейін матаны тастаңыз.
• Қолыңызды күніне бірнеше рет сабынмен және ағын сумен кем дегенде 20 секунд жуыңыз. Мұны тамақ ішер алдында немесе дайындамас бұрын, дәретханадан кейін, жөтелгенде, түшкіргенде немесе мұрныңызды үрлегенде жасаңыз. Егер сабын мен су болмаса, алкогольге негізделген қолмен зарарсыздандырғышты қолданыңыз (кем дегенде 60% алкоголь).
• Бетіңізге, көзіңізге, мұрныңызға және аузыңызға жуылмаған қолмен тиюден сақтаныңыз.
• Шыныаяқтар, тамақ ыдыстары, сүлгілер немесе төсек жапқыштары сияқты жеке заттарды бөлісуге болмайды. Сабынмен қолданған кез келген нәрсені жуыңыз.
• Үйдегі есік тұтқалары, жуынатын бөлме мен ас үй құрылғылары, дәретханалар, телефондар, планшеттер, столошниктер және басқа беттер сияқты барлық «жоғары жанасатын» жерлерді тазалаңыз. Үйде тазартатын спрейді қолданыңыз және пайдалану нұсқауларын орындаңыз.

Сіз үйде қалуыңыз керек, адамдармен байланыста болудан аулақ болыңыз және провайдердің және жергілікті денсаулық сақтау басқармасының үйді оқшаулауды қашан тоқтату керектігі туралы нұсқаулықты ұстаныңыз.

Сондай-ақ, ауыр сырқат қаупі бар адамдарды қорғау үшін аурудың таралуын болдырмауға және COVID-19-мен жұмыс істейтін алдыңғы қатардағы провайдерлерді қорғауға көмектесу маңызды.

Сол себепті әркім физикалық қашықтыққа жаттығу жасауы керек. Бұл білдіреді:

• Сауда орталықтары, кинотеатрлар, концерт залдары, конференциялар мен спорттық стадиондар сияқты көп жиналатын қоғамдық орындар мен бұқаралық жиындардан аулақ болыңыз.
• 10-нан үлкен топтарға жиналмаңыз. Адам аз болған сайын, соғұрлым жақсы болады.
• Басқа адамдардан кем дегенде 6 фут (2 метр) қашықтықта болыңыз.
• Үйде жұмыс жасаңыз (егер бұл мүмкін болса).
• Егер сізге шығу керек болса, физикалық қашықтықты сақтау қиын болуы мүмкін жерлерде, мысалы, азық-түлік дүкенінде бет маскасын немесе шүберекпен жабыңыз.

Сіздің қоғамдастықта не болып жатқанын білу үшін жергілікті немесе мемлекеттік басқару веб-сайтына кіріңіз.

COVID-19 туралы көбірек біліңіз және сіз:

• battlecovid.hhs.gov
• www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Соңғы зерттеулер туралы ақпарат:

• covid19.nih.gov

Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымынан COVID-19 туралы ақпарат:

• www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Коронавирус - 2019; Коронавирус - 2019 жаңа; 2019 жылғы жаңа коронавирус; SARS-CoV-2

• COVID-19
• Коронавирус
• Тыныс алу жүйесі
• Жоғарғы тыныс алу жолдары
• Төменгі тыныс алу жолдары
• Бет маскалары COVID-19 таралуына жол бермейді
• COVID-19 таралуын болдырмау үшін бет маскасын қалай киюге болады
• Covid-19 вакцинасы

Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары веб-сайты. COVID-19: Өзіңізді және басқаларды қалай қорғауға болады. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. 2021 жылғы 4 ақпанда жаңартылды. 2021 жылғы 6 ақпанда қол жеткізілді.

Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары веб-сайты. COVID-19: денсаулық сақтау қызметкерлері: COVID-19 туралы ақпарат. www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/index.html. Жаңартылған 11 ақпан, 2020 ж. 11 ақпан, 2021 ж.

Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары веб-сайты. COVID-19: Қоғамдастыққа байланысты әсер ету үшін денсаулық сақтау саласындағы басшылық. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/public-health-recommendations.html. Жаңартылған 3 желтоқсан 2020 ж. 6 ақпан, 2021 ж.

Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары веб-сайты. COVID-19: COVID-19 вакцинасы туралы жиі қойылатын сұрақтар. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Жаңартылған 25 қаңтар 2021 ж. 6 ақпан 2021 ж.

Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары веб-сайты. COVID-19: Егер сіз науқас болсаңыз, сіздің медициналық қызмет көрсетушіңіз емдеуге кеңес береді. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/treatments-for-severe-illness.html. Жаңартылған 8 желтоқсан 2020 ж. 6 ақпан, 2021 ж.

Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары веб-сайты. COVID-19: Егер сіз ауырып жатсаңыз не істеу керек. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. 31 желтоқсанда жаңартылды. 2021 жылы 6 ақпанда қол жеткізілді.

Ұлттық денсаулық сақтау институттары. COVID-19 емдеу жөніндегі нұсқаулық. COVID-19 науқастарын терапевтік басқару. www.covid19treatmentguidlines.nih.gov/therapeutic-management/. 11 ақпан 2021 жылы жаңартылды. 2021 жылы 11 ақпанда қол жеткізілді.