Осельтамивир

Мазмұны

• Егер сіз коммерциялық суспензияны ересек адамға немесе бір жастан асқан балаға берсеңіз, берілген шприцтің көмегімен дозаны өлшеу үшін мына әрекеттерді орындаңыз:
• Егер сізге капсулаларды жұту қиын болса, дәрігер сізге капсуланы ашып, мазмұнын тәтті сұйықтықпен араластырыңыз деп айтуы мүмкін. Капсулаларды жұта алмайтын адамдарға арналған оселтамивир дозаларын дайындау:
• Осельтамивирді ішпес бұрын,
• Осельтамивир жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілердің кез-келгені байқалса немесе ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ бөлімінде аталған болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:
• Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

Oseltamivir тұмаудың белгілері 2 күннен аспайтын ересектерде, балаларда және нәрестелерде (2 аптадан асқан) тұмау инфекциясының кейбір түрлерін ('тұмау') емдеу үшін қолданылады. Бұл дәрі ересектер мен балаларда (1 жастан асқан) тұмаумен ауырған адаммен өткізгенде немесе тұмау пайда болған кезде тұмаудың кейбір түрлерінің алдын алу үшін қолданылады. Осельтамивир - бұл нейраминидаза тежегіштері деп аталатын дәрілер класына жатады. Ол ағзадағы тұмау вирусының таралуын тоқтату арқылы жұмыс істейді. Осельтамивир тұмаудың мұрын бітеліп, мұрыннан су ағуы, тамақ ауруы, жөтел, бұлшықет немесе буын аурулары, шаршағыштық, бас ауруы, безгегі және қалтырау сезімі созылатын уақытты қысқартуға көмектеседі. Осельтамивир тұмаудың асқынуы түрінде болуы мүмкін бактериялық инфекциялардың алдын алмайды.

Осельтамивир капсула және суспензия (сұйықтық) түрінде қабылданады. Осельтамивирді тұмаудың белгілерін емдеу үшін қолданған кезде, оны күніне екі рет (таңертең және кешке) 5 күн ішеді. Осельтамивирді тұмаудың алдын алу үшін қолданған кезде, оны күніне бір рет кем дегенде 10 күн немесе тұмаудың эпидемиялық өршуі кезінде 6 аптаға дейін қабылдайды. Осельтамивирді ас ішуге немесе ішуге болмайды, бірақ асқазанды тамақпен немесе сүтпен ішу мүмкін емес. Дәрігер жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез-келген бөлікті түсіндіріп беруін сұраңыз. Осельтамивирді нұсқаулық бойынша дәл алыңыз. Дәрігер тағайындағаннан көп немесе аз мөлшерде қабылдауға болмайды.

Дәрігер тағайындаған дәрі-дәрмектің мөлшерін білу және дозаны дәл өлшейтін өлшеу құралын қолдану өте маңызды. Егер сіз дәрі-дәрмектерді өзіңіз қабылдасаңыз немесе 1 жастан асқан балаға берсеңіз, дозаны төмендегі нұсқауларға сәйкес өлшеу үшін өндіруші ұсынған құрылғыны пайдалана аласыз. Егер сіз дәрі-дәрмекті бір жасқа дейінгі балаға берсеңіз, өндіруші ұсынған өлшеу құралын пайдаланбаңыз, себебі ол аз мөлшерде дәл өлшей алмайды. Оның орнына фармацевт берген құрылғыны қолданыңыз. Егер коммерциялық суспензия қол жетімді болмаса және сіздің фармацевтіңіз сізге суспензия дайындайтын болса, ол сіздің дозаңызды өлшейтін құралмен қамтамасыз етеді. Осельтамивир пероральді суспензиясының мөлшерін өлшеу үшін ешқашан тұрмыстық шай қасықты пайдаланбаңыз.

Егер сіз коммерциялық суспензияны ересек адамға немесе бір жастан асқан балаға берсеңіз, берілген шприцтің көмегімен дозаны өлшеу үшін мына әрекеттерді орындаңыз:

1. Дәрі-дәрмектерді біркелкі араластыру үшін әр қолданар алдында суспензияны жақсылап шайқаңыз (шамамен 5 секунд).
2. Бөтелкені қақпақтан итеріп, қақпақты бір уақытта бұрап ашыңыз.
3. Өлшеу құралының поршенін ұшына дейін толығымен итеріңіз.
4. Өлшеу құралының ұшын бөтелкенің жоғарғы жағындағы тесікке мықтап салыңыз.
5. Бөтелкені төңкеріңіз (өлшеу құралы бекітілгенде).
6. Дәрігер тағайындаған суспензия мөлшері өлшеу құралын тиісті белгіге дейін толтырғанға дейін поршеньден баяу тартыңыз. Кейбір үлкен дозаларды өлшеу құралының көмегімен екі рет өлшеу қажет болуы мүмкін. Егер дәрігер тағайындаған дозаны қалай дұрыс өлшейтіндігіңізге сенімді болмасаңыз, дәрігеріңізден немесе фармацевтіңізден сұраңыз.
7. Бөтелкені (өлшеу құралы бекітілген кезде) оң жаққа бұраңыз да, өлшеу құралын жайлап алыңыз.
8. Өлсеу құралынан осельтамивирді аузыңызға тікелей алыңыз; басқа сұйықтықтармен араластырмаңыз.
9. Бөтелкедегі қақпақты орнына қойып, мықтап жабыңыз.
10. Поршенді өлшеу құралының қалған бөлігінен алыңыз да, екі бөлігін де ағын су ағынымен шайыңыз. Бөлшектерді келесі пайдалану үшін қайта жинамас бұрын ауада құрғатыңыз.

Дәрігерге немесе фармацевтке қоңырау шалыңыз, егер сізде осы дәрі-дәрмектермен бірге келетін өлшеу құралы болмаса, оселтамивир суспензиясының дозасын қалай өлшеу керек.

Егер сізге капсулаларды жұту қиын болса, дәрігер сізге капсуланы ашып, мазмұнын тәтті сұйықтықпен араластырыңыз деп айтуы мүмкін. Капсулаларды жұта алмайтын адамдарға арналған оселтамивир дозаларын дайындау:

1. Капсуланы кішкене ыдыстың үстінде ұстаңыз және капсуланы абайлап ашып, капсуладағы ұнтақтың барлығын ыдысқа босатыңыз. Егер сіздің дәрігеріңіз сізге дозаңызға бірнеше капсула ішуді тапсырса, онда ыдысқа капсулалардың дұрыс санын ашыңыз.
2. Ұнтаққа кәдімгі немесе қантсыз шоколад сиропы, жүгері сиропы, карамель қоспасы немесе суда еріген ашық-қоңыр қант сияқты тәттілендірілген сұйықтықтың аз мөлшерін қосыңыз.
3. Қоспаны араластырыңыз.
4. Осы қоспаның барлық мазмұнын бірден жұтып қойыңыз.

Рецепт аяқталғанға дейін, тіпті өзіңізді жақсы сезіне бастасаңыз да, oseltamivir қабылдауды жалғастырыңыз. Дәрігеріңізбен сөйлеспей, оселтамивир қабылдауды тоқтатпаңыз. Егер сіз оселтамивирді қабылдауды тым тез тоқтатсаңыз немесе дозаларын өткізіп алсаңыз, сіздің инфекцияңыз толық емделмеуі мүмкін немесе сіз тұмаудан қорғалмаған боларсыз.

Егер сіз озелтамивирді қабылдаған кезде өзіңізді нашар сезінсеңіз немесе жаңа белгілер пайда болса немесе тұмаудың белгілері жақсармаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Осельтамивирді құс (құс) тұмауынан (әдетте құстарға жұқтыратын, бірақ сонымен бірге адамда ауыр ауру тудыратын вирус) жұқпалы ауруларды емдеу және алдын алу үшін қолдануға болады. Осельтамивир сонымен қатар А (H1N1) тұмауының инфекцияларын емдеу және алдын алу үшін қолданылуы мүмкін.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Осельтамивирді ішпес бұрын,

• дәрігерге және фармацевтке оселтамивирге, кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге немесе оселтамивир капсулаларына немесе суспензия құрамына кіретін аллергияңыз бар екенін айтыңыз. Фармацевтіңізден сұраңыз немесе ингредиенттер тізімін өндірушінің пациент туралы мәліметін тексеріңіз.
• дәрігерге қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектерді, дәрумендерді, тағамдық қоспалар мен шөптен алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырғаныңызды айтыңыз. Төмендегілердің кез-келгенін ұмытпаңыз: иммундық жүйеге әсер ететін дәрі-дәрмектер, мысалы азатиоприн (Имуран); циклоспорин (Neoral, Sandimmune); қатерлі ісікке қарсы химиялық ем; метотрексат (ревматрекс); сиролимус (Рапамун); дексаметазон (декадрон, дексон), метилпреднизолон (медрол) және преднизон (делтазон) сияқты пероральді стероидтар; немесе такролимус (Програф). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін.
• тұмауды емдеу немесе алдын-алу үшін осельтамивир қабылдағаныңызды дәрігерге хабарлаңыз.
• адамның иммундық тапшылық вирусы (АИТВ) немесе жүре пайда болған иммунитет тапшылығы синдромы (СПИД) сияқты иммундық жүйеңізге әсер ететін қандай да бір ауруыңыз немесе жағдайыңыз болса немесе жүрек, өкпе, бүйрек ауруларыңыз болса, дәрігерге хабарлаңыз.
• жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарласаңыз немесе емшек емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Егер сіз оселтамивирді қабылдау кезінде жүкті болсаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз.
• тұмаумен ауыратын адамдар, әсіресе балалар мен жасөспірімдер шатасуы, қозуы немесе мазасыздануы, өздерін ерекше ұстауы, ұстамалар немесе галлюцинациялар болуы мүмкін (заттарды көру немесе жоқ дауыстарды есту) немесе өздеріне зиян келтіруі немесе өлтіруі мүмкін екенін білуіңіз керек. . Сізде немесе сіздің балаңызда осельтамивирді қолданғаныңызға қарамастан, сізде немесе сіздің балаңызда бұл белгілер пайда болуы мүмкін, егер сіз дәрі-дәрмектерді қолдансаңыз, белгілер емдеуді бастағаннан кейін көп ұзамай басталуы мүмкін. Егер сіздің балаңызда тұмау болса, сіз оның мінез-құлқын өте мұқият қадағалап, егер ол абдырап қалса немесе өзін-өзі ұстамай жатса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз. Егер сізде тұмау болса, сіз, сіздің отбасыңыз немесе сіздің күтушіңіз абдырап қалсаңыз, әдеттен тыс әрекет етсеңіз немесе өзіңізге зиян келтіру туралы ойласаңыз, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз. Сіздің отбасыңыз немесе қамқоршыңыз қандай симптомдардың ауыр болатынын білетініне сенімді болыңыз, егер сіз өз бетіңізше ем ала алмасаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз.
• жыл сайын тұмауға қарсы вакцина алу керек пе, дәрігеріңізден сұраңыз. Осельтамивир жыл сайынғы тұмауға қарсы вакцинаның орнын алмайды. Егер сіз мұрынішілік тұмауға қарсы вакцинаны алған болсаңыз немесе алуды жоспарласаңыз (FluMist; тұмауға қарсы вакцина, мұрынға себіледі), осельтамивир қабылдағанға дейін дәрігерге хабарлауыңыз керек. Осельтамивир мұрын ішілік тұмауға қарсы вакцинаны, егер оны внутриназальды тұмауға қарсы вакцина жасалғаннан кейін 2 аптадан кейін немесе 48 сағат бұрын қабылдаса, оның тиімділігі төмендеуі мүмкін.
• егер сізде фруктозаның төзімсіздігі болса (организмде фруктозаны, мысалы, сорбит сияқты жеміс-жидек қантын ыдырату үшін қажетті ақуыз жетіспейтін тұқым қуалайтын жағдай болса), оселтамивир суспензиясы сорбитпен тәттіленетінін білуіңіз керек. Егер сізде фруктозаның төзімсіздігі болса, дәрігерге айтыңыз.

Егер сіз дозаны қабылдауды ұмытып кетсеңіз, есіңізге түскенде ішіңіз. Егер сіздің келесі жоспарланған дозаңыздан 2 сағат бұрын болмаса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі мөлшерлеу кестеңізді жалғастырыңыз. Егер сіз бірнеше дозаны жіберіп алмасаңыз, дәрігерге бағыт-бағдар беру үшін қоңырау шалыңыз. Өткізіп алған дозасын өтеу үшін екі реттік дозаны қабылдауға болмайды.

Осельтамивир жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• жүрек айну
• құсу
• асқазан ауруы
• диарея
• бас ауруы

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілердің кез-келгені байқалса немесе ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ бөлімінде аталған болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз:

• терідегі бөртпе, есекжем немесе көпіршіктер
• ауыз қуысы
• қышу
• бет немесе тілдің ісінуі
• тыныс алу немесе жұтылу қиындықтары
• дауыстың қарлығуы
• шатасу
• сөйлеу проблемалары
• шайқалған қозғалыстар
• галлюцинациялар (жоқ заттарды көру немесе дауысты есту)

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті балалардың қолы жетпейтін ыдыста сақтаңыз. Капсулаларды бөлме температурасында және артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес). Коммерциялық оселтамивир суспензиясын бөлме температурасында 10 күнге дейін немесе тоңазытқышта 17 күнге дейін сақтауға болады. Фармацевт дайындаған Осельтамивир суспензиясын бөлме температурасында 5 күнге дейін немесе тоңазытқышта 35 күнге дейін сақтауға болады. Осельтамивир суспензиясын мұздатпаңыз.

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Артық дозалану белгілері мыналарды қамтуы мүмкін:

• жүрек айну
• құсу

Осельтамивир тұмауды басқаларға таратуға кедергі болмайды. Қолыңызды жиі жуып, басқаларға вирус жұқтыратын кесе мен ыдысты бөлісу сияқты тәжірибелерден аулақ болуыңыз керек.

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Сіздің рецептіңіз толтырылмайтын шығар. Егер сізде Оселтамивирді қабылдағаннан кейін тұмаудың белгілері болса, дәрігерге хабарласыңыз.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Тамифлю^®