EpiPen-ді пайдалану әдісі: қадамдық нұсқаулық

Мазмұны

• EpiPen-ді өзіңізге қалай пайдалануға болады
• EpiPen-ді балаға қалай тағайындауға болады
• Анафилаксия белгілері
• Антигистамин және EpiPen
• Төтенше жағдайда не істеу керек
• Қауіпсіздікке қатысты басқа кеңестер
• ER-ға қашан бару керек
• Төменгі жол

2020 жылдың наурызында Азық-түлік және дәрі-дәрмектер басқармасы (FDA) халықты эпинефринді авто-инжекторлардың (EpiPen, EpiPen Jr және жалпы формалар) дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін екендігі туралы ескерту үшін қауіпсіздік дабылы шығарды. Бұл сізге төтенше жағдай кезінде ықтимал өмірді сақтайтын ем алуға кедергі келтіруі мүмкін. Егер сізге эпинефрин авто-инжекторын тағайындаған болсаңыз, өндірушінің кеңестерін осы жерден қарап, қауіпсіз пайдалану туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Эпинефрин авто-инжекторы - бұл аллергиялық реакцияның ауыр және ықтимал өміріне қауіп төндіретін анафилаксиямен ауыратын адамға дәрі-дәрмектерді тез және тиімді жеткізудің тәсілі.

Сондай-ақ, сіз адреналиндік авто-инжекторлар деп аталатын авто-инжекторларды көре аласыз.

Анафилаксия өмірге қауіп төндіруі мүмкін болғандықтан, симптомдары бар біреудің мүмкіндігінше тез емделуі өте маңызды.

Авто-инжектордағы эпинефрин ауыр өткір аллергиялық реакцияның белгілерін жою үшін жұмыс істейді.

Автоматты инжекторды қалай қолдану керектігін және сіз немесе басқа біреу анафилаксиямен ауырған жағдайда не істеу керектігін білу үшін оқыңыз.

EpiPen-ді өзіңізге қалай пайдалануға болады

Эпинефрин авто-инжекторын пайдаланбас бұрын, көк түсті шығарылымның көтерілмегенін және құрылғыны көтеріп жүру қиын емес екенін тексеру керек.

Егер де осы мәселелер туындаса, авто-инжекторды пайдаланбаңыз. Оның орнына денсаулық сақтау провайдерімен және өндірушімен байланысыңыз.

Төмендегі бейне сізге эпинефринді авто-инжекторды қалай басқаруға болатындығы туралы баяндайды.

Қорытындылай келе, өзіңізге эпинефрин авто-инжекторын енгізу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз:

1. Автоматты инжекторды нақты тасымалдаушы түтіктен абайлап алыңыз.
2. Авто-инжектордың бөшкесін үстіңгі қолыңызға қызғылт сары ұшы төмен қаратып ұстаңыз.Саусақтарыңыз авто инжектордың соңына да жақын емес екеніне көз жеткізіңіз.
3. Екінші қолыңызбен тік көтеріңіз (бүйірден емес) және көк түсті босатуды алыңыз. Бүктемеңіз немесе майыстырмаңыз.
4. Авто-инжектордың қызғылт сары ұшын жоғарғы жамбастың ортаңғы бөлігіне нұқыңыз келгенше итеріңіз. Бұл сізге эпинефрин инъекциясы жүргізіліп жатқандығын білуге ​​мүмкіндік береді.
5. Автоматты инжекторды жамбасынан шығармай тұрып баяу есептеп, кем дегенде 3 секунд ұстап тұрыңыз.
6. Саусақтарыңызды инъекция аймағын 10 секундтай ақырын уқалаңыз.
7. Жедел жәрдем шақыру үшін 911 нөміріне қоңырау шалыңыз немесе жақын адамдарыңызға қоңырау шалыңыз.

Қажет болған жағдайда эпинефринді авто-инжекторды киім арқылы енгізуге болады.

Кейде адамға екінші дозаны қажет етуі мүмкін (қосымша инжекторды қажет етеді), егер олар бірінші дозаға тиімді әсер етпесе.

Егер сіз басқа ересек адамға эпинефрин авто-инжекторын тағайындау қажет болса, жоғарыдағы әрекеттерді орындаңыз және инъекцияны жоғарғы жамбасқа енгізіңіз.

Бұл адам ұйықтап немесе отырғанда авто-инжекторды басқаруға көмектеседі.

EpiPen-ді балаға қалай тағайындауға болады

Балаға эпинефринді авто-инжекторды қолдануға тыйым салынады, егер көк түсті қорғаныс шығарылса немесе авто-инжектор оңай көтеріліп кетпесе.

Оның орнына олардың медициналық провайдерімен және өндірушімен байланысыңыз.

Балаға эпинефрин авто-инжекторын енгізу үшін төмендегі әрекеттерді орындаңыз:

1. Автоматты инжекторды таза тасымалдаушы түтіктен шығарыңыз.
2. Қолыңызда авто-инжекторды қызғылт сары ұшы төмен қаратып ұстап, жұдырық жасаңыз. Саусақтарыңыздың да, ұшының да жабылмайтынына көз жеткізіңіз.
3. Екінші қолыңызбен тік көтеріңіз (бүйірден емес) және көк түсті босатуды алыңыз. Бүктемеңіз немесе майыстырмаңыз.
4. Инъекцияны қабылдауға баланы орналастырыңыз. Егде жастағы балалар отыра немесе жата алады. Кішкентай балаларды сіздің тізеңізде ұстау қажет болуы мүмкін. Аяқыңызды жұмсақ, бірақ мықтап ұстайтындығына көз жеткізіңіз.
5. Эпинефрин авто-инжекторының сарғыш ұшын баланың жоғарғы жамбастың ортаңғы бөлігіне мықтап салыңыз. Шертілгенше итеріңіз.
6. Автоматты инжекторды баланың жамбасынан алып тастамас бұрын оны кем дегенде 3 секунд ұстап тұрыңыз.
7. Инъекция аймағын 10 секундтай мұқият уқалаңыз.
8. Жедел жәрдем шақыру үшін 911 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Анафилаксия белгілері

Анафилаксия белгілері тез пайда болады және тез нашарлауы мүмкін.

Анафилаксия - бұл төтенше жағдай. Егер сізде немесе басқа біреу симптомдармен ауырса, эпинефрин авто-инжекторын тағайындаудан тартынбаңыз және шұғыл көмекке жүгініңіз.

Симптомдарға мыналар жатады:

• тыныс алудың қиындауы
• жұлдыру, бет немесе еріннің ісінуі
• дірілдеген немесе дірілдеген дауыс
• бас айналу немесе жеңіл басын сезіну
• жедел жүрек соғысы
• есекжем мен қышу
• бозғылт немесе мөлдір тері
• жүрек айнуы немесе құсу
• диарея
• іш ауруы
• төмен қан қысымы
• ақырзаман сезімі
• құлау немесе құлау

Антигистамин және EpiPen

Антигистаминді дәрі-дәрмектер, мысалы, дифенгидрамин (Бенадрил) немесе лоратадин (Кларитин), аллергия белгілерін болдырмауға немесе жеңілдетуге болады.

Бұл дәрі-дәрмектерді түшкіру, қышу немесе су көздері мен есекжем сияқты жеңіл аллергия белгілерін жеңілдету үшін қолдану орынды.

Алайда, ешқашан антигистаминдерді қолданыңыз жалғыз анафилаксияны емдеу.

Олар эпинефрин сияқты тез әрекет етіп қана қоймайды, сонымен қатар анафилаксияның кейбір жолдарын, мысалы, ауа жолдарының таралуы және төмен қан қысымы сияқты тиімді болдырмайды немесе азайта алмайды.

Егер сізде немесе басқа біреу анафилаксиямен ауырса, эпинефринді дереу енгізу керек. Содан кейін сіз шұғыл медициналық көмекке жүгінуіңіз керек.

Төтенше жағдайда не істеу керек

Біреу анафилаксиямен ауырған жағдайда не істеу керек? Төтенше жағдайда төмендегі әрекеттерді орындаңыз.

1. Дереу 911 нөміріне қоңырау шалыңыз.
2. Адамнан эпинефрин авто-инжекторын алып жүр ме деп сұраңыз. Олай болса, олардан инъекцияны жүргізуге көмек қажет пе деп сұраңыз.
3. Эпинефрин авто-инжекторын басқарыңыз.
4. Тығыздалған киімді босатыңыз.
5. Адамға олардың артында жатып көмектесіңіз. Егер олар жүрек айнуын немесе құсу сезінсе, оларды жайлап жағына бұрыңыз. Сондай-ақ, егер олар ес-түссіз, жүкті болса немесе тыныс алуда қиындықтар болса, оларды жағына қарай бұрыңыз.
6. Мүмкіндігінше аллергия қоздырғыштарын алып тастаңыз.
7. Қол жетімді болса, адамды көрпемен жабыңыз.
8. Оларға тамақ немесе сусын бермеңіз.
9. Егер екінші эпинефринді авто-инжектор болса, белгілері шамамен 5–15 минут ішінде жақсармаса, тағы бір инъекция беріңіз. Дегенмен, екі инъекцияны медициналық маманның бақылауынсыз беруге болмайды.
10. Егер тыныс алу белгілері болмаса, ЖРВ жүргізіңіз.
11. Адаммен бірге болыңыз және көмек келгенше сендіре беріңіз.

Қауіпсіздікке қатысты басқа кеңестер

Анафилактикалық реакцияны болдырмауға көмектесу үшін немесе сізде осындай жағдай туындаған кезде дайын болу үшін төмендегі қауіпсіздік нұсқауларын орындаңыз:

• Аллергия қоздырғыштарыңызды анықтаңыз және олардан аулақ болыңыз. Жалпы аллергия триггерлерінің мысалдары:
  • дәрі-дәрмектер
  • жәндіктердің шағуы немесе ұруы
  • жержаңғақ және ұлулар сияқты тағамдар

• Әрқашан өзіңіздің эпинефрин авто-инжекторыңызды өзіңізбен бірге алып жүріңіз. Егер сізде реакция пайда болса және бір доза сіздің симптомдарыңызды жеңілдетпесе немесе симптомдар көмек келгенге дейін оралған жағдайда, қос пакетті алып жүруге тырысыңыз.

• Автоматты инжекторды үнемі тексеріп отырыңыз. Жарамдылық мерзіміне, инжектордағы сұйықтықтың түсіне назар аударыңыз, олар анық болуы керек. Егер жарамдылық мерзімі аяқталуға жақын немесе сұйықтық түссіз болса, авто инжекторды ауыстырыңыз.

• Әрқашан эпинефриндік авто-инжекторыңызды бөлме температурасында сақтаңыз. Температураның жоғарылауы дәрі-дәрмектің тиімділігін төмендетуі мүмкін.

• Анафилактикалық реакция белгілерін біліңіз. Бұл ақпаратты білу сізге авто инжекторды жедел басқаруға мүмкіндік береді.

• Эпинефринді авто-инжекторды қалай басқаруды біліңіз. Отбасыңыз, достарыңыз және қамқоршыларыңыз да білетініне көз жеткізіңіз. Көптеген өндірушілерде инжекцияны (жаттықтырушы) тәжірибе бар, сондықтан сіз инъекцияны басқара аласыз.

• Басқаларға сіздің аллергияңыз туралы хабарлаңыз. Бұл сізге реакция болған жағдайда не істеу керектігін білуге ​​көмектеседі. Адамдарға сіздің аллергияңыз туралы білуге ​​мүмкіндік беретін медициналық куәлікті киіп көріңіз.

• Егер сіз анафилаксиямен ауырсаңыз, әрдайым жедел медициналық көмекке жүгініңіз. Симптомдарыңыздың жақсарғанын күтіп қана қоймаңыз.

ER-ға қашан бару керек

Анафилаксия үшін ER-ға бару өте маңызды, тіпті егер сіз эпинефринді авто-инжекторды қолдансаңыз да.

Бұл симптомдар ықтимал қайта оралуы мүмкін болғандықтан. Анафилаксияны бастан өткерген адамдар бірнеше сағат бойы ауруханада бақылануы керек.

Төменгі жол

Анафилаксия - бұл ауыр аллергиялық реакция және шұғыл медициналық жағдай. Эпинефринді енгізу үшін авто-инжекторды қолдану анафилаксия белгілерін қалпына келтіріп, көмек келгенге дейін жағдайыңызды тұрақтандырады.

Егер сізде аллергия болса, реакция болған кезде әрқашан авто-инжекторды жүргізу маңызды. Инъекция тез және жамбастың жоғарғы бөлігінде беріледі.

Сізге де, сізге жақын адамдар да анафилаксияның белгілерін анықтап, эпинефринді авто-инжекторды қалай дұрыс басқаруды білуі керек.

Анафилаксияны мойындау және жедел түрде эпинефринді инъекциялау өмірді құтқарады.