Дарунавир, Кобицистат, Эмтрицитабин және Тенофовир

Мазмұны

• Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қабылдаудан бұрын,
• Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:
• Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілердің кез-келгені байқалса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ немесе ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе жедел медициналық көмекке жүгініңіз:

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирді гепатит В вирусының инфекциясын емдеу үшін қолдануға болмайды (HBV; бауырдың үздіксіз инфекциясы). Егер сізде HBV бар немесе жоқ деп ойласаңыз, дәрігерге айтыңыз. Дәрігер сізді HBV бар-жоғын және сізді дорунавирмен, кобицистатпен, эмтрицитабинмен және тенофовирмен емдеу басталғанға дейін тексере алады. Егер сізде HBV болса және сіз дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир ішсеңіз, онда сіз бұл дәрі-дәрмектерді қабылдауды тоқтатқан кезде сіздің жағдайыңыз кенеттен нашарлауы мүмкін. Дәрігер сізді тексереді және HBV нашарлағанын білу үшін осы дәрі-дәрмектерді қабылдауды тоқтатқаннан кейін бірнеше ай бойы үнемі зертханалық зерттеулерге тапсырыс береді.

Кездесулердің барлығын дәрігермен және зертханада ұстаңыз. Дәрігер сіздің денеңіздің дарунавирге, кобицистатқа, эмтрицитабинге және тенофовирге реакциясын тексеру үшін емделуге дейін және оның барысында белгілі бір сынақтар тағайындайды.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қабылдау қаупі туралы дәрігермен кеңесіңіз.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирдің тіркесімі ВИЧ-тің басқа дәрілерімен емделмеген ересектер мен салмағы кемінде 88 фунт (40 келі) балаларда адамның иммунитет тапшылығы вирусын (АИТВ) жұқтыруды емдеу үшін немесе қазіргі дәрілік терапияны ауыстыру үшін қолданылады. ВИЧ-пен емделетін адамдарда. Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирдің тіркесімі вирусқа қарсы деп аталатын дәрілік заттар класына жатады. Дарунавир, эмтрицитабин және тенофовир қандағы ВИЧ мөлшерін азайту арқылы жұмыс істейді. Кобицистат дәрі-дәрмектердің әсері жоғары болу үшін денеде дарунавирді ұзақ сақтауға көмектеседі. Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирдің тіркесімі АИТВ-ны емдемесе де, бұл дәрі-дәрмектер сіздің жүре пайда болған иммунитет тапшылығы синдромын (ЖҚТБ) және АИТВ-мен байланысты ауруларды, мысалы, ауыр инфекциялар немесе қатерлі ісіктерді азайтуы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау қауіпсіз жыныстық қатынаспен қатар, өмір салтын өзгерте отырып, басқа адамдарға АИТВ вирусын жұқтыру қаупін төмендетуі мүмкін.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирдің тіркесімі таблетка түрінде қабылданады. Әдетте бұл тамақпен бірге күніне бір рет қабылданады. Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирді күн сайын шамамен бір уақытта ішіңіз. Дәрігердің жапсырмасындағы нұсқауларды мұқият орындаңыз және дәрігерден немесе фармацевтен сіз түсінбеген кез келген нәрсені түсіндіріп беруін сұраңыз. Дарунавирді, кобицистатты, эмтрицитабинді және тенофовирді дәл көрсетілгендей ішіңіз. Дәрігер тағайындағаннан көп немесе аз мөлшерде қабылдауға болмайды.

Егер сізде таблеткаларды жұту қиын болса, оларды таблетка кескіштің көмегімен екі бөлікке бөлуге болады. Бөлінген таблеткаларды кескеннен кейін бірден алыңыз. Оларды болашақта пайдалану үшін сақтамаңыз.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирдің тіркесімі АИТВ инфекциясын бақылауға көмектеседі, бірақ оны емдемейді. Егер сіз өзіңізді жақсы сезінсеңіз де, дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қабылдауды жалғастырыңыз. Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қабылдауды дәрігермен сөйлеспей тоқтатпаңыз.

Дәрігерден немесе дәрігерден пациентке арналған өндірушінің ақпаратының көшірмесін сұраңыз.

Бұл дәрі басқа мақсатта тағайындалуы мүмкін; қосымша ақпаратты дәрігерден немесе фармацевтен сұраңыз.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қабылдаудан бұрын,

• Дарунавирге, кобицистатқа, эмтрицитабинге және тенофовирге, кез-келген басқа дәрі-дәрмектерге, сульфа дәрі-дәрмектеріне немесе дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир таблеткаларындағы басқа ингредиенттерге аллергияңыз бар-жоғын дәрігеріңізге және фармацевтіңізге хабарлаңыз. Фармацевтен ингредиенттер тізімін сұраңыз.
• келесі дәрі-дәрмектердің бірін қабылдап жатқаныңызды дәрігерге хабарлаңыз: альфузозин (уроксатраль); карбамазепин (Карбатрол, Эпитол, Тегретол және басқалары); цизаприд (Propulsid) (АҚШ-та жоқ); колхицин (Colcyrs, Mitigare) бүйрек немесе бауыр аурулары бар адамдарда; дронедарон (Multaq); элбасвир және гразопревир (Zepatier); дигидроэрготамин (D.H.E. 45, Migranal), эрготамин (Ergomar, Cafergot, Migergot) және метилергоновин (Methergine) сияқты эргот дәрілері; ивабрадин (Corlanor); ломитапид (Juxtapid); ловастатин (Алтопрев); лурасидон (Латуда); ауыз арқылы мидазолам; налоксегол (Movantik); фенобарбитал; фенитоин (Dilantin, Phenytek); пимозид (Orap); ранолазин (Ranexa); рифампин (Рифадин, Римактан, Рифаматта, Рифатерде); Джон сорты; силденафил (тек Revatio, өкпе ауруы үшін қолданылатын бренд); симвастатин (Simcor, Zocor, Виторинде); немесе триазолам (Halcion). Дәрігер сізге, егер сіз осы дәрі-дәрмектердің біреуін немесе бірнешеуін қолдансаңыз, дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир ішпеңіз деп айтатын шығар.
• дәрігерге және фармацевтке басқа қандай рецепт бойынша және тағайындалмайтын дәрі-дәрмектер, дәрумендер, тағамдық қоспалар және шөптерден алынатын өнімдерді қабылдауды жоспарлап отырсыз. Төмендегілердің кез-келгенін ұмытпаңыз: аминогликозидті антибиотиктер, мысалы гентамицин; саңырауқұлаққа қарсы дәрілер, мысалы изавуконазоний (Креземба), итраконазол (Онмель, Споранокс), кетоконазол және вориконазол (Вфенд); вирусқа қарсы дәрі-дәрмектер, мысалы ацикловир (Ситавиг, Зовиракс), цидофовир, ганцикловир (Цитовен, Вальцит), валацикловир (Вальтрекс) және вальганцикловир (Вальцит); антибиотиктер, мысалы, кларитромицин (Biaxin, in PrevPac), эритромицин (E.E.S, Eryc, Ery-Tab) және телитромицин (бұдан былай АҚШ, Кетек қаласында жоқ); апиксабан (Eliquis); артеметер және люмефантрин (Coartem); аспирин және басқа стероидты емес қабынуға қарсы препараттар (NSAIDs), мысалы, ибупрофен (Advil, Motrin) және напроксен (Aleve, Naprosyn); бензодиазепиндер, мысалы, клоназепам (Клонопин), диазепам (Диастат, Валиум), эстазолам, флуразепам, мидазолам (тамырға), және золпидем (Амбиен, Золпмист); арведилол (Корег), метопролол (Лопрессор, Топрол-XL, Дутопрол) және тимолол сияқты бета-блокаторлар; босантан (Tracleer); бупренорфин (Belbuca, Buprenex, басқалары); бупренорфин және налоксон (Бунавейл, Субоксон); буспирон; амлодипин (Норваск), дилтиазем (Cardizem, Diltzac, Tiazac, басқалары), фелодипин, нифедипин (Adalat CC, Afeditab CR, Procardia) және верапамил (Калан, Верелан, Таркада) сияқты кальций өзекшелерінің блокаторлары; карведилол (Корег); холестеринді төмендететін дәрі-дәрмектер (статиндер), мысалы, аторвастатин (Липитор, Кадуэде), флувастатин (Лескол), питавастатин (Ливало), правастатин (Правачол) және розувастатин (Крестор); дасатиниб (Sprycel); депрессияға қарсы дәрілер амитриптилин, десипрамин (Норпрамин), имипрамин (Тофранил), нортриптилин (Памелор), пароксетин (Брисделле, Паксил, Пексева), сертралин (Золофт) және тразодон; дигоксин (Ланоксин); эсликарбазепин (Аптиома); эверолимус (Afinitor, Zortress); фентанил (Duragesic, Subsys); фезотеродин (Товиаз); иринотекан (Camptosar); тұрақты емес жүрек соғуына қарсы дәрі-дәрмектер, мысалы, амиодарон (Некстерон, Пацерон), дисопирамид (Норпас), флекаинид, лидокаин (Ксилокаин), мексилетин, пропафенон (Ритмол) және хинидин (Нуэдекста); иммундық жүйені циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune), and takrolimus (Prograf) сияқты басатын дәрілер; метадон (метадоза); нилотиниб (Тасинга); пероральді контрацептивтер (‘босануды бақылау таблеткалары’); окскарбазепин (трилептал); оксикодон (Xtampza, Перкодан тілінде); перфеназин; кветиапин (Seroquel); фосфодиэстераза (PDE5) ингибиторлары, мысалы аванафил (Стендра), аванафил (Стендра); силденафил (Виагра), тадалафил (Adcirca, Cialis) және варденафил (Левитра, Стаксин); рифабутин (микобутин); рифапентин (Прифтин); рисперидон (Risperdal); ривароксабан (Xarelto); сальметерол (Серевент, Advair); simeprevir (Olysio; бұдан былай АҚШ-та жоқ); солифенацин (Vesicare); бетаметазон, будесонид (Пульмикорт), циклесонид (Альвеско, Омнарис, Цетонна) дексаметазон, флутиказон (Флоназа, Флювент, Адвайр), метилпреднизолон, мометазон (Асманекс, Дулерон) және триамин сияқты ішілетін немесе ингаляциялық стероидтар; тиоридазин; ticagrelor (Brilinta); трамадол (Conzip, Ultram); винбластин; винкристин; және варфарин (Кумадин, Жантовен). Дәрігер сіздің дәрі-дәрмектеріңіздің мөлшерін өзгертуі немесе жанама әсерлерін мұқият бақылауы қажет болуы мүмкін. Көптеген басқа дәрілік заттар дарунавирмен, кобикистатпен, эмтрицитабинмен және тенофовирмен өзара әрекеттесуі мүмкін, сондықтан дәрігерге сіз қабылдаған барлық дәрі-дәрмектер туралы, тіпті осы тізімде жоқ дәрілер туралы айтуға ұмытпаңыз.
• Дәрігерге МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ бөлімінде аталған жағдайлар болғанын, туберкулез (ТБ; өкпе инфекциясының түрі) немесе цитомегаловирус (CMV) сияқты жойылмайтын немесе өтетін инфекцияның кез-келген түрі болғанын немесе болғанын біліңіз. иммундық жүйесі әлсіз пациенттерде симптомдар тудыруы мүмкін вирустық инфекция); қант диабеті; гемофилия (қан қалыпты түрде ұйып қалмайтын ауру); немесе бауыр немесе бүйрек аурулары.
• жүкті болсаңыз немесе жүкті болуды жоспарласаңыз, дәрігерге айтыңыз. Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қабылдау кезінде жүкті болсаңыз, дәрігерге қоңырау шалыңыз.
• дәрігерге емшек емізетіндігіңізді айтыңыз. Егер сіз АИТВ жұқтырған болсаңыз немесе дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир ішсеңіз, емізуге болмайды.
• сіздің денеңіздің майы ұлғайып немесе денеңіздің әр түрлі аймақтарына ауысуы мүмкін екенін білуіңіз керек, мысалы, сіздің арқа, мойын ('' буйвол өркеш ''), кеуде және асқазан айналаңыз. Бетіңізден, аяқтарыңыздан және қолдарыңыздан дене майын жоғалтуды байқай аласыз.
• сіз АИТВ-инфекциясын емдеуге арналған дәрі-дәрмектерді қабылдаған кезде сіздің иммундық жүйеңіз күшейіп, сіздің денеңізде болған басқа инфекциялармен күресе бастайтынын білуіңіз керек. Бұл сізге осы инфекциялардың белгілері пайда болуы мүмкін. Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовирмен емдеу кезінде жаңа немесе нашарлаған симптомдар болса, бұл туралы міндетті түрде дәрігерге хабарлаңыз.

Егер сіздің дәрігеріңіз басқаша айтпаса, әдеттегі диетаны жалғастырыңыз.

Өткізіп алған дозаны есіңізге түсіре салысымен қабылдаңыз. Алайда, егер келесі дозаның уақыты жақындаған болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі дозалау кестесін жалғастырыңыз. Өткізіп алған дозасын өтеу үшін екі реттік дозаны қабылдауға болмайды.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Егер осы белгілердің біреуі ауыр болса немесе жойылмаса, дәрігерге айтыңыз:

• диарея
• бас ауруы
• асқазандағы ыңғайсыздық
• газ

Кейбір жанама әсерлер елеулі болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілердің кез-келгені байқалса немесе МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ немесе ЕРЕКШЕ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ бөлімінде көрсетілген болса, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе жедел медициналық көмекке жүгініңіз:

• қою сары немесе қоңыр зәр; ішектің ақшыл түсі; тәбеттің төмендеуі; жүрек айну; құсу; асқазанның жоғарғы оң жақ аймағындағы ауырсыну; немесе сары тері немесе көз
• зәр шығарудың жоғарылауы немесе төмендеуі
• әлсіздік; бұлшықет ауыруы; ентігу немесе тез тыныс алу; жүрек айнуымен және құсумен асқазанның ауыруы; суық немесе көк қолдар мен аяқтар; бас айналу, бас айналу; немесе жылдам немесе қалыптан тыс жүрек соғысы
• ауырған тамақ; безгек; қалтырау; жөтел; және басқа инфекция белгілері
• келесілердің біреуімен немесе бірнешеуімен қатты бөртпе немесе бөртпе: безгегі, бұлшықет немесе буын ауруы, көздің қызаруы немесе ісінуі, көпіршіктер немесе қабығының қабығы, ауыз қуысы, бет немесе мойын ісінуі.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир басқа жанама әсерлер тудыруы мүмкін. Осы дәрі-дәрмектерді қабылдау кезінде ерекше проблемалар туындаса, дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Егер сізде жағымсыз әсер пайда болса, сіз немесе сіздің дәрігеріңіз тамақ және дәрі-дәрмек әкімшілігінің (FDA) MedWatch жағымсыз оқиғалар туралы есеп беру бағдарламасына онлайн режимінде (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) немесе телефон арқылы есеп жібере алады ( 1-800-332-1088).

Бұл дәрі-дәрмекті ішіне кіріп, жабық күйде және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және артық жылу мен ылғалдан сақтаңыз (ванна бөлмесінде емес). Контейнерден кептіргіш (кептіргіш) дорбаларын алмаңыз.

Барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек, сонша контейнерлер (мысалы, апта сайынғы таблеткаға арналған дәрі-дәрмектер, көз тамшылары, кремдер, патчтар мен ингаляторлар) балаларға төзімді емес, сондықтан кішкентай балалар оларды оңай ашады. Кішкентай балаларды уланудан сақтау үшін әрқашан қақпақты жауып, дәрі-дәрмектерді қауіпсіз жерге қойыңыз - ол жоғарыда және алыс жерде, олардың көздері жетпейтін жерде. http://www.upandaway.org

Қажет емес дәрі-дәрмектерді үй жануарлары, балалар және басқа адамдар тұтына алмайтындай етіп жою керек. Дегенмен, сіз бұл дәрі-дәрмекті дәретханаға жібермеуіңіз керек. Оның орнына дәрі-дәрмектерді жоюдың ең жақсы тәсілі - дәрі-дәрмектерді қабылдау бағдарламасы. Фармацевтіңізбен сөйлесіңіз немесе қоқыс / қоқысты қайта өңдеу бөліміне хабарласыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін FDA-дің дәрі-дәрмектерді қауіпсіз түрде жою веб-сайтын қараңыз (http://goo.gl/c4Rm4p).

Артық дозалану жағдайында 1-800-222-1222 телефонына умен күресу телефонына қоңырау шалыңыз. Ақпарат онлайн режимінде https://www.poisonhelp.org/help мекен-жайы бойынша қол жетімді. Егер жәбірленуші құлап қалса, ұстамасы ауырса немесе тыныс алуы қиын болса немесе оны ояту мүмкін болмаса, шұғыл көмекке 911 нөміріне хабарласыңыз.

Дарунавир, кобицистат, эмтрицитабин және тенофовир қорын қолыңызда ұстаңыз. Дәрі-дәрмектеріңіз біткенше рецептіңізді толтыру үшін күтпеңіз.

Сіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқа адамдарға қабылдауға жол бермеңіз. Дәрігерге рецептті толтыру туралы сұрақтарыңыз болса.

Сіз қабылдаған барлық рецепт бойынша және рецептсіз (рецептсіз) дәрі-дәрмектердің, сондай-ақ дәрумендер, минералдар немесе басқа тағамдық қоспалар сияқты өнімдердің жазбаша тізімін сақтау өте маңызды. Дәрігерге барған сайын немесе ауруханаға түскен кезде осы тізімді өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. Сондай-ақ, төтенше жағдайлар кезінде өзіңізбен бірге алып жүру маңызды ақпарат.

• Симтуза^®